汉化的各位辛苦了
最后益荒鬼大笑的分镜让我想起了殡仪馆篇里的死神。但比起殡仪馆篇一直在渲染的诡异氛围，这一章感觉不怎么恐怖，毕竟故事里从头到尾益荒鬼只控制了一个人，被控制的人甚至都表现得还挺正常的，不太有精神失常的感觉。所以故事并没有给人以往面对异常的那种惊悚感，更多的是传说倒错的愕然吧。但谜底说实话还挺好猜的，毕竟那几个小孩画得一点都不恐怖（
黑白二人之前面对异常时都是压倒性的无能为力，自保都艰难的情况下，救人只能说尽力而为，救不到也不能怪谁。而这一次益荒鬼没展现出什么力量，在封印被破坏时小梦白滨应该是有能力去阻止的，但此时二人不清楚个中缘由，不能采取行动。之后益荒鬼脱逃开始作恶，对于生性温柔的小梦来说，恐怕是一个相当大的打击。很担心小梦的精神状态啊，尤其是现在主线还要她身上走。

感谢汉化组！大家辛苦了
感觉不是茶茶业务能力有问题，而是她一直在引导黑白她们解开封印，治疗之后的茶茶给人一种奇怪的感觉
好期待后面的主线！！

我也很期待后面

侦探小姐的状态好怪啊，她之后不会突然闹出什么乱子吧……

这次的比较平淡，没那么惊艳。但是在推主线了。
不好说一撮白毛女侦探的鬼脸，到底是类似那个货车司机般的被“益荒鬼”短暂控制随即离开，还是其他的什么未知机制。

另外，益荒鬼，包括之前的所有的有具体全身完整形象画出来的怪异，这种风格不是十分讨巧。
非要把怪异具象化画出来，要么就不全面展示、只显露冰山一角，例如榊原平原那里的天空怪脸、例如海边的“伟大存在”。要么比例、画面分镜要搞得足够不协调和压迫感，例如“福神”的大脸占满了大半边的框子。

说起来，这次兼职工资是20万日元，考虑到日元贬值……加钱啊

令看到的mortal爆发四散，益荒鬼=SAN是忍者的可能性微存

👍

突然感到惊悚的一点，前199次烟花大会一次没举办成功，是因为官方故意不举办成功呢，还是义荒鬼操纵了别人失败了199次呢？现在想想能够失败199次也许是因为封印和浴袍小孩的存在一直在压制和无法定位，义荒鬼或许一直在尝试直到遇到了这次机会

茶茶怎么又内战幻神了

今天6月2日 是6月1日的明天 所以祝过去的6月1日快乐

牢茶：你就说委托完没完成吧
（僵尸老是迫害我们家茶茶，什么时候才能让她重振雌风）
（虽然觉得这次“成功”也有委托突然结束，让茶茶就自然而然地放弃了继续调查下去的原因）
（关于茶茶的怪异脸，我个人感觉只是僵尸老师又唬人而已，可能是治疗的副作用，影响不大？）