恋上树的鱼
31位粉丝
45楼
===================================
应该没取消哦,亲....官网现在又发了关于买票的解释呢.....
===================================
亲知道说什么了吗?
2010-11-27 18:11 回复
==========================
呵~~~~本来想贴过来的,但觉得太多了,要编辑的内容也很多,所以没贴哦,等下贴过来吧....
亲看一下,转自律动...谢谢Jill_爱勋分享....
------------------------------------
안녕하세요! 메르센 엔터테인먼트입니다.
大家好！这里是MERSENNE Entertainment。
좌석배치와 해외분들 티켓관련 문의가 많아 이렇게 공지를 띄웁니다
关於座位配置以及海外fans的票券问题很多，发布这项公告。
일단 좌석배치는 행사 당일에 선착순으로 배포합니다. 입금이 확인된 분들에게는 이메일로 티켓과 바꿀수있는 e-ticket을 발송해드립니다. 당일날 e-ticket을 가져오시면 자리번호가 써있는 티켓을 드립니다.
首先，座位配置会在活动当天依顺序安排。入场费用已经过确认的人会透过e-mail发送可以兑换成实体票券的e-ticket。活动当天将e-ticket带来，就会交付写有座位编号的实体票券。
한국팬분들과 해외팬분들 자리는 나누어질 것입니다
韩国fans和海外fans的座位会区分。
단, 같이 오신 분들에게는 자리를 나란히 배정할것입니다
但是，同行的人的座位会安排在一起。
해외분들이 오해하시는 부분이 있는것 같습니다
有些部分海外fans可能有误解。
룩코리아는 메르센 엔터테인먼트와 함께 공동주최를 하는 것이며, ONESTOP SYSTEM으로 해외분들에게 편안함을 제공하기 위해서 그러는 것입니다.
这是由Look Korea和MERSENNE Entertainment共同主办的活动，是为了想以ONESTOP SYSTEM(一次买齐方案)提供给海外fans便利性才这样做
절대 TOUR가 아닙니다. 팬미팅 당일 행사를 위해서만 하는 것입니다. 비행기 티켓과 공항에 내리시면 팬미팅 행사장까지 오는 버스만 제공합니다
绝对不是旅游(招揽生意)。fan meeting当天只会单纯地进行活动。只会提供机票和下飞机后到达fan meeting活动地点的巴士。
만약, 이 부분이 걸리신다면 공식홈피 SHOP에서 구매하셔도 무관합니다.
如果，这部分(Look Korea)被悬挂(订购不成功)，可以在官网的SHOP版块里购票。
이 점 양지하시기 바랍니다.
这一点恳请谅解。
감사합니다.
谢谢。
------------------------------------
안녕하세요! 메르센 엔터테인먼트입니다.
大家好！这里是MERSENNE Entertainment。
좌석배치와 해외분들 티켓관련 문의가 많아 이렇게 공지를 띄웁니다
关於座位配置以及海外fans的票券问题很多，发布这项公告。
일단 좌석배치는 행사 당일에 선착순으로 배포합니다. 입금이 확인된 분들에게는 이메일로 티켓과 바꿀수있는 e-ticket을 발송해드립니다. 당일날 e-ticket을 가져오시면 자리번호가 써있는 티켓을 드립니다.
首先，座位配置会在活动当天依顺序安排。入场费用已经过确认的人会透过e-mail发送可以兑换成实体票券的e-ticket。活动当天将e-ticket带来，就会交付写有座位编号的实体票券。
한국팬분들과 해외팬분들 자리는 나누어질 것입니다
韩国fans和海外fans的座位会区分。
단, 같이 오신 분들에게는 자리를 나란히 배정할것입니다
但是，同行的人的座位会安排在一起。
해외분들이 오해하시는 부분이 있는것 같습니다
有些部分海外fans可能有误解。
룩코리아는 메르센 엔터테인먼트와 함께 공동주최를 하는 것이며, ONESTOP SYSTEM으로 해외분들에게 편안함을 제공하기 위해서 그러는 것입니다.
这是由Look Korea和MERSENNE Entertainment共同主办的活动，是为了想以ONESTOP SYSTEM(一次买齐方案)提供给海外fans便利性才这样做
절대 TOUR가 아닙니다. 팬미팅 당일 행사를 위해서만 하는 것입니다. 비행기 티켓과 공항에 내리시면 팬미팅 행사장까지 오는 버스만 제공합니다
绝对不是旅游(招揽生意)。fan meeting当天只会单纯地进行活动。只会提供机票和下飞机后到达fan meeting活动地点的巴士。
만약, 이 부분이 걸리신다면 공식홈피 SHOP에서 구매하셔도 무관합니다.
如果，这部分(Look Korea)被悬挂(订购不成功)，可以在官网的SHOP版块里购票。
이 점 양지하시기 바랍니다.
这一点恳请谅解。
감사합니다.
谢谢。
