假如太原地铁站名不用全拼音翻译会是什么样的？自制站名翻译_太原地铁吧

太原地铁吧关注：7,652贴子：92,744

送TA礼物

IP属地:北京

1楼2025-02-24 16:27回复

五一广场咋不参考长沙的Wuyi Square

IP属地:山西

来自iPhone客户端2楼2025-02-24 17:47

收起回复

2025-04-28 21:23广告

这才是比较正确的英文翻译嘛，总比那拼音翻译好多了，那玩意简直了

IP属地:山西

来自iPhone客户端3楼2025-02-25 11:23

河龙湾参考港铁Ho Lung Bay

IP属地:上海

来自iPhone客户端4楼2025-02-27 12:05

闫家沟这种直接音译我没意见，别的xx路、火车站、航站楼最好还是翻译出来

IP属地:湖北

来自Android客户端5楼2025-02-27 16:30

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴