网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月20日漏签0天
李宇春吧 关注:1,335,595贴子:72,396,729
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 9回复贴,共1页
<<返回李宇春吧
>0< 加载中...

火了, 强烈建议。。。

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一楼喂du熊~~


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我是该哭还是该笑啊~~~另一个帖没人理,这个倒这么多人看,想让它沉都办不到.为了避嫌,还是把内容贴过来吧~~
亲爱的玉米们,在看了狐狸的“关于她,你是误解了?还是根本没有了解过?”我有股非常强烈的怨气~~~~(开玩笑的说)。 我身在纽约,现在读研,身边大部分都是外国朋友。中国朋友里还没碰到一个玉米虽然他们都听说过李宇春这么个人。在fb上我也常帖春春的消息及吧里的美文希望能发展一些玉米。即使发展不了起码也能改变他们对咱家春春的看法。但全部都是中文的~~~~~~~~~我多想把春春介绍给这些外国朋友啊,可是所有视频也都是中文的。即使他们见我天天都在搜春春的消息,看春春的视频但他们完全不能理解里面的内容,也就兴趣缺缺了。对于他们,我似乎只是个疯狂的歌迷。
好吧,抱怨了这么多现在回归正题。刚说了,看了狐狸的文我心有所感。当文中说到 :
“首先要说的是一下视频的版本,是玉米将各个角度拍摄的视频剪辑到一起制作成的,并且配了字幕。不知道玉米的这些技术你可有耳闻,如不曾听说,可以自行了解,这里就不多言了。我只能告诉你,我每次看到他们惊艳的作品时,只能赞叹:玉米里的人才真的很多!”
问题来了。问题就出在这里了。 制作的玉米们,我也要在这里鼓掌一下先!!!但是,你们能不能顺便附上英文翻译啊????(当然除了歌词外)那些互动是相当有趣的,也体现了春春的人格魅力。她的纯真,舞台就像她的游乐场,而她像个小孩一样尽情玩耍!这样的她一样抓住了千万人的目光。她的演唱会是那么轻松,不需要像美国人那样总是衣料少,动作极限(大家知道啦~~)来吸引人。
说了这么多,重点就是吧主可不可以考虑聚集一些英文比较好的玉米,给制作视频的米米们建议在视频上加英文翻译。这样也能帮助春春在国外的发展啊!!!由于视频类型很多,要求每个都附带英文翻译似乎不太实际。但是起码每年歪密演唱会要有翻译嘛!!你们觉得呢?
如果以上理由还不够充足的话,我还有三个:
其一:外国人比较能接受不同的文化,而音乐是世界共同的语言,附上英文翻译可以帮助他们更理解春春是个什么样的女孩;而大家又为什么会被她所吸引。
其二:大部分人都会在yt或fb上闲逛,他们很多时间来看视频等杂七杂八的东西的。有了英文翻译他们也会有兴趣点击来看看。
其三:外国人从来没有听说过春春思想,没有被各种恶炒污染,那么我们就用这些视频来让他们认识她。这是最正面的引导。
真诚的致敬,请认真的,详细的,慎重的考虑一下吧!(发一贴好难啊~~)
最后谢谢狐狸的好文章,连接: http://tieba.百度.com/f?kz=837087538



2025-07-20 06:27:23
广告
  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
米米们帮忙顶起来吧~~~谢谢啦!!!


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:8楼
谢谢!!!


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:11楼
嘻嘻,我在想如果吧主没有给回应的话,我就在吧里聚集一些英语不错的好手一起开始翻译一些歪密的视频,然后在来帖里申请,让热心的视频制作玉米给附带上.那样我也会满足的!


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:16楼
嗯嗯.当然了!!一旦有了翻译我回去申请各个视频搜索器上传~~~让他们随处都能看得到我们经典的春春!!


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
太感动了~~~毕竟这里所有玉米都以中文为主,还以为不会有多少人理会这个帖呢. 我的心酸总算有人搭理了~~~建议一旦通过我将是最开心的玉米了~~~~(凑可可小玉米的话说,最是最多的~~~~~没有比最更多的了~~)


  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一边看小白兔的直播一边顶~~~~~~估计大家也在忙着看吧!


2025-07-20 06:21:23
广告
  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
37楼
其一:……而大家又为什么会被她所吸引。
我想说,加英文当然好,但你这个理由不对头啊,本末倒置了。不是所有人都和某些玉米一样只喜欢人格和性格,很多很多人就是单纯的因为音乐喜欢她。倒不是说不需要加英文,单单对你的这一说法表示不认同。
---------------------------------------------------------
这么说似乎一些断章取义.
其一:外国人比较能接受不同的文化,而音乐是世界共同的语言,附上英文翻译可以帮助他们更理解春春是个什么样的女孩;而大家又为什么会被她所吸引。
我说了,"而音乐是世界共同的语言."我从来就不怀疑他们会就音乐而不喜欢春春.好的音乐大家都会去欣赏.但要让语言不同的人们去理解春春在歌里放进去的感情且喜欢上春春我想要做的努力更多吧?



  • 贴吧用户_007VD5R🐾
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
自己认为稍微能给力的来报个名吧?没看到吧主回话我看不给个申请帖这个建议又得不了了之了.咱们先干一场再来报道,有意的发我纸条吧~晚了,下了~~~


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 9回复贴,共1页
<<返回李宇春吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示