原文如下

塞壬的沉默比其歌声更具力量，因为你无法用堵住耳朵躲来沉默，沉默是不可抗拒的。原来的荷马史诗中奥德修斯用蜡堵住耳朵，用蝇索绑在手脚，躲避塞壬的歌声，并为自己的行为洋洋得意，然而世人知道这不管用，而塞壬用沉默来诱惑奥德修斯时，奥德修斯用无知或者假装无知来躲开了塞壬的沉默，用不愿探索的心去抗拒沉默的力量，说明奥德修斯没有灯性相，是不是说明了冬克制灯呢？

那么沉默为什么比歌声更具诱惑呢？个人觉得是好奇心或想要探索的心所致，古时的君王不言明自己的意思，臣下恍若头悬达摩克利斯之剑惶惶不可度日（悬着的心还没死），而沉默是否可以引申为不言明自己的意思，顾左右而言他呢？而楼主正是被米椒的谜语人，是否可以认为被ak的沉默吸引的灯人呢。而众所周知，灯与启都可探索未知的意思，是否说明冬能同时克制灯与启（冬人死前的临终幻想）

其实谜语人个人感觉也有点蛾的意思，不过蛾的胡言乱语是天性所致，无逻辑也无条理，冬则是有目地的

卡夫卡这个人我觉得很有冬相，看过一些他的作品，字里行间都带着寂静沉默的感觉（当然要是译者导致的就当我没说）