“丧彪”法语怎样翻译？【新歼20吧】_百度贴吧

07月20日漏签0天

新歼20吧关注：33,738贴子：686,989

10回复贴，共1页

<返回新歼20吧

“丧彪”法语怎样翻译？

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2025-05-12 20:19回复

crazy biu，我记得以前某香港电影是这样翻译过的。

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2025-05-12 22:59

成飞真的太争气了～～～

IP属地:马来西亚

3楼2025-05-12 23:08

无法理解

IP属地:法国

来自Android客户端4楼2025-05-12 23:14

niu bi

IP属地:辽宁

来自Android客户端5楼2025-05-13 11:18

英语就 diehard 吧

IP属地:湖北

来自Android客户端6楼2025-05-13 15:49

badass

IP属地:广西

来自iPhone客户端7楼2025-05-13 16:51

航展举个阵风垂尾模型上门写个BS001

IP属地:上海

来自iPhone客户端8楼2025-05-14 08:47

直接翻译成“Ton père”——你爹！让法国人跪下

IP属地:广西

来自Android客户端9楼2025-05-14 15:43

记得把战绩环画上

IP属地:陕西

来自Android客户端10楼2025-05-14 18:03

虾仁猪心

IP属地:江西

来自iPhone客户端11楼2025-05-15 16:21

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

10回复贴，共1页

<返回新歼20吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴