论文的作者为施希特、Dwi Listyo Rahay和Félix Adhi Pramono，文末附上原文链接
本人仅作部分翻译转载

过去称之为不里不拉（据说是韩文名翻译，有点草率）或亚种红日
已被确定为独立物种：摩鹿加陆寄居蟹（C. moluccensis）（翻译为音译，下同）

帕西陆寄居蟹（C. patsyae），也许可以叫帕西虎纹？也就是最近几年国内出现次数最高的虎纹，确定为独立物种

似乎是早期进口到国内的虎纹？与前者似乎可以结合背甲与眼柄判断
被确定为独立物种。西里伯陆寄居蟹（C. celebensis）

颗粒陆寄居蟹（C. granularis）
C. granularis与C. pseudorugosus是姐妹种
（颗粒陆和红日陆）

在此顺便为红日证名,现已明确红日亚种的称呼错误,已发现的均属于独立物种。
而国内市场上的红日，似乎少有单独卖的,而是混在灰白里面，当成灰白卖的
教你三步区分红日陆寄居蟹与灰白陆寄居蟹

（C. variabilis ）1个新记录种
商品名，澳瓜 得豆
本次被认为是C. variabilis 1909 (澳洲陆)
也就是过去，本被认为只在澳洲出现的澳陆，在物种上分类上就是印尼的所谓澳瓜 得豆

文章主要作者是，国立中兴大学生命科学系教授 施習德教授、Dwi Listyo Rahayu和 Félix Adhi Pramono，感谢他们为此作出的贡献
论文原链接放在底部

征集一下正式简中译名如何