吴语吧 关注:27,181贴子:1,349,886
  • 4回复贴,共1

为什么黄孝楚语不属于北方(官)话?

只看楼主收藏回复

为什么黄孝楚语不属于北方(官)话?
-
1、首先定义官话,什么叫官话?从历史上讲,有通语(通行语),有官话,那么更早呢?叫雅言,还是中原来的,雅言之前是部落语,大家肯定相互听不懂。从现状看,上古雅言主要保留于南方方言,而北方官话胡化了,明朝之后早已变异。
-
2、湖北虽在秦岭——淮河一线以南属于南方,但是从语言风俗习惯等等方面看是真正的东南西北中的“中”,中国的心脏地带,所以四方的方言都在这里交汇,是最复杂的地方。鄂西北最接近中原,鄂东南最接近南方,论性质,鄂东黄孝方言接近南方方言而不是北方官话!这个要搞清楚;
-
3、我说几点可以叫他们哑口无言,以后不会再说黄孝楚语是官话,而是南方话:
-
a.黄孝楚语保留了入声字,仅举三部,如觉jo角go岳io乐lo,屑xiê雪xiê,陌mê客kê白bê泽zê。(ê读[ε])最接近明朝官话,(明朝官话有入声字见《西儒耳目资》。)声调有六个,去分阴阳(如柜贵、罢霸),比明官“清浊上去入”多了一个,甚至有人说入声分阴阳,我对此不太清楚;
-
b.黄冈话绝无北方官话的e韵母,完整地保留了歌(go)韵字,如我ŋo、恶ŋo、河ho、科ko等等,仅凭此一条就能区别开来;
-
c.黄冈话保留了部分疑母(ŋ)字,“疑”读ŋi而不是yi,你懂吗?其它如我ŋo、饿ŋo、屙ŋo、鹅ŋo、藕ŋou、业ŋie、爱ŋai等等;
-
d.影母混入疑母,如阿ŋo、哀ŋai、蔼ŋai等等;
-
e.黄冈话保留了上古i韵,不读ei韵,如梅读mi不读mei,明朝陈第说这是诗经上古音,楚地还有此音,其它如倍bi,梅mi,媒mi,煤mi,對di,最ji,醉zi,嘴ji,咀ji,歲xi,累li,随xi,堆di,推ti,退ti,队di,狗腿(ti)子,打雷(li)掣(chê)ho等等,楚语最明显特征之一!(民国三十七年《湖北方言調查報告》(赵元任等主编):'倍,梅,對,最,歲,累,随'大都讀 i 韵而不讀 ei 。)(明朝陈第:“梅音迷(mi)。楚中至今有此音。”)
-
f.黄冈话中u读ou,“6.(7,8)'杜,助'大部分 əu , ou” ;其它如土tou,路lou,陆lou,鲁lou,绿lou,六lou,竹zhou,禄lou等等,楚语最显著的特征之二。(六读 lou在南方许多方言中都是这个音,明朝官话也是lou。)
-
g.保留了一些上古音,如还有许多字保留gkh声母未颚化为jqx,“家”有go、ga音,“在”读dai声母滞古,还有什么n、l不分一律读l什么的,以后再慢慢补充。
-
黄孝楚语雄屹于华中大别山地区,北抵中原官话南下,西挡西南官话东侵,东阻江淮官话西渐。
-
(楚人不服周,黄冈民间至今仍保留此日常说法“不服周zou儿”。邻近湖北的赣北九江、湘北岳阳等地也有此说法。)
-


IP属地:湖北1楼2025-07-20 10:42回复
    有些人不了解又喜欢胡说瞎说,先了解清楚再发言不行吗?


    IP属地:湖北2楼2025-07-20 10:45
    回复
      2025-07-23 19:53:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      黄孝楚语雄屹于华中大别山地区,北抵中原官话南下,西挡西南官话东侵,东阻江淮官话西渐。
      ————————
      我简单解释一下。
      -
      1、河南信阳南部靠近大别山地区还在讲黄冈话,证明河南中官还未摸上大别山;
      -
      2、武汉西官话其实底子就是黄孝楚语,老武汉话发音跟黄冈话差不多的,主要是声调变了,毕竟水码头五湖四海的人,讲鄂东话外地人听不懂。从历史、地理上讲,黄陂最接近武汉(汉口),但是黄陂话会变成西官吗?比较难。再看新洲(历史上从黄冈县析出)阳逻跟武昌就隔一条江,但是阳逻人不讲武汉话,证明了黄孝楚语的凝聚力与稳定性;
      -
      3、再看安徽六安金寨县,目前靠近大别山地区还讲地道的黄冈话,被当地人称为蛮子话(山蛮子)。(楚国又称南蛮或荆蛮。)金寨是一个神奇的地方,鄂豫皖三省交界,三四种方言,但仍有黄冈话的一席之地,与江淮官话保持一定的距离,其独立性不受侵蚀。
      -
      4、向南拓展过了长江,江西九江与瑞晶讲黄冈话,并不讲赣语,说明了什么?说明赣语不过江,到不了江北,反而黄孝楚语向南越过了长江,更具凝聚力与生命力。
      -
      5、最后看陕南秦岭地区的清朝鄂东移民,今天还在讲地道的黄冈话,且黄孝楚语通行于秦岭地区之势,同样说明了黄孝楚语有坚固的核心与凝聚力,具稳定性与坚固性。
      -
      6、安徽宁国也可以适当了解一下。


      IP属地:湖北6楼2025-07-20 11:31
      收起回复
        更正:醉ji(不是zi)


        IP属地:湖北来自Android客户端7楼2025-07-20 22:16
        回复