**直播**[110413]-希澈ys同步翻译-【封楼前禁回复】

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
       老规矩，此贴于封楼前禁回复
  
       让我们第一时间清晰的了解宇宙希澈的‘花颜巧语’
       水贴直达: http://tieba.baidu.com/f?kz=1050548243
         \ (*^__^*) /       翻译天后：梦希      影素      韧霜
------------------------------------------------
                               金希澈80后花瓣部落
------------------------------------------------
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○


●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
   
      此贴禁转，尤其禁止转载到微博，谢谢配合！
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
   
      此贴禁转，尤其禁止转载到微博，谢谢配合！
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
          
80后花瓣部落ys翻译组现在也开了官方围脖，直播期间我们的翻译是不能转载的，但是直播结束后，官方围脖会更新ys的翻译汇总，既有文字版也有图文版。欢迎各位关注。搜索80后花瓣部落就能找到我们拉。O(∩_∩)O~
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○


------------------------------------------------
       本吧禁王道，请各位不要回复王道信息！！
------------------------------------------------

------------------------------------------------  
回顾：
4月12日 希澈YS直播翻译贴直达：
     http://tieba.baidu.com/f?kz=1049686455
                                金希澈80后花瓣部落
------------------------------------------------


--------------------------------
今天嘉宾：
(春季特辑③）Clover     不可视
--------------------------------

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
今日YS直播：
               贴吧：桃子               围脖：美美
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※


-------------------------------------   
          金希澈 Young Street!
               --直播开始--
--------------------------------------


开场：天上天下 希澈独尊 或许你玩过汉江的鸭子船么 因为模样长得像鸭子 需要人像踩自行车一样去踩 所以叫鸭子船 恋人们都一起去划鸭子船 其实踩久了脚很疼 但是好多人还是觉得那很浪漫 从16日起 最新型的船就要投入使用了 费用还是每小时4000元 会比从前更轻便 这个还行么 应该是还行吧 这样的话 我们周末就去划划船吧！4月13日 星期三 music start
                                                                          ---影素


希澈：电影里面总有坐鸭子船的场面 看起来很浪漫 我到目前就坐过两次鸭子船 一次是20岁的时候 和大学同学去游乐园 真是累死了 而且水也脏 一点都不浪漫 第二次就是去年 拍sistar《假饰girl》的MV的时候 有坐鸭子船的场面 当时是和老幺一起 我们在上面聊天 她是小孩子 所以很兴奋 一直哇哇叫 而我就是脏 不愿意坐下 所以换船之前大家还是先注重一下环境保护吧！
                                                                           ---影素


YS drama season2 第110回 姐姐 我不想去补习班
我的弟弟6岁了 平时很无厘头 比如他看到邻居怀孕的阿姨 就说那个阿姨的女儿肯定会很漂亮 我说：你怎么知道人家会生女儿？他说：女的生女孩 男的生男孩 这你都不知道么？某天早晨 我看他有些不高兴 问他怎么了 他说：我很忧郁 我心想这小东西有什么可郁闷的 结果他说他不想去补习班 我很不解 虽然去补习班很痛苦 但也不至于到忧郁的程度啊 结果他去房间去了一本书回来 是童话书白雪公主 读了起来：白雪公主没能发现继母的阴谋诡计吃了毒苹果 于是死了……他说：姐姐 你看这多可怕啊 我才不去呢（弟弟理解错了）  
                                                                          ---影素

听众：我的男友很幼稚 总是和我打赌 我输了他跟我要五万块 是不是太过分了？
希澈：虽然你是我的忠实听众 但是你们的金钱关系应该要整理清楚才比较好 工作人员又开始质疑我胡说八道了 他们说：恋人之间为什么打赌要谈钱啊 直接赌拥抱、亲吻多好 希DJ你说呢？什么呀？拥抱亲吻平时也可以做呀 打赌当然是要扯上钱了 那样才有实感嘛 情人节是加油卡 白色情人节是购物券 这样才有感觉啊 不是吗？
                                                                         ---影素


听众：上周末 我们去参加公司代理的女儿的生日会 我给她买了漂亮的裙子、洋娃娃 但是那孩子真的长得很像她爸爸 很丑 我应该说些场面话的 比如：哇 你很漂亮啊 但是我实在说不出来 只说了一句：哇 是你啊……
希澈：是啊 以前我在节目里也说过 对那些不好看的孩子 都会夸他聪明、健康   其实相亲的时候也一样 如果一个人相亲回来 我问他说：那女孩怎么样？如果他回答很可爱 就肯定不漂亮 只能说可爱 所以我总是说 男人只会问：漂亮么？
                                                                         ---影素