回复：**直播**[110413]-希澈ys同步翻译-【封楼前禁回复】

听众：前不久我准备开始运动 我办了健身卡 买了运动服 结果男友说：你怎么肚子比昨天更大了 不要浪费钱了！我反问：那你住的地方离公司那么近 为什么还买车啊？男友说：我为了郁闷的时候开着车听着歌去兜风！
希澈：哇 你男友是财阀啊 为了郁闷的时候听歌就买个车 还是那句话 健康最重要
                                                                         ---影素

希澈：今天的嘉宾 一个个拿出来都是重量级的人物呢 欢迎clover  
成员一个个打招呼
希澈：殷志源大家都很熟悉了 吉美也在节目里出现过了 台风的歌我也听过很多（开始唱）
台风：希澈记性真好啊
希澈：说到殷志源 我姐姐很早之前就是你的粉丝 你们的歌 我们家都有 还有你的各种节目
志源：真强啊
希澈：我姐姐非常喜欢！吉美应该有很多人喜欢吧？
志源：好多面包房的老板都跟她求婚 因为她喜欢吃面包……  
希澈：说一下你们的组合吧  
吉美：这是我们的殷老板组成的组合
希澈：殷老板？现在是老板了啊 不是殷小朋友了啊   
                                                                      ---影素

希澈：台风 有很多英文rap 是在外国生活过么？
台风：不是外国 是海外……我是济州岛人 隔海了 我就是海外人了……
希澈：那你专门学过英语么？
台风：因为我从小就比较喜欢听黑人音乐
希澈：志源因为在国外生活过 所以英文很好
志源：我的韩语好像是应该多学学……
希澈：你的韩语水平在《两天一夜》已经验证过了啊
                                                                         ---影素

希澈：殷志源的歌被中国歌手李宇春翻唱了啊？
志源：是中国的粉丝听到我的歌 跟我的公司联系 问可不可以翻唱 所以就被她翻唱了
希澈：哇 就这样走向世界了
志源：那也不能比sj啊
                                                                        ---影素

希澈又如数家珍的说了很多水晶男孩早起的很多作品
志源：你能记住我很感谢啊 但是我真的是很震惊啊
                                                                    ---影素

听众：你们站上舞台还会紧张么？
志源：我很紧张 比我当时出道还要紧张
台风：最紧张的是我 因为以前我都是一个人站上舞台 这次是和成员一起 我不想因为我毁了大家的表现 所以很紧张
志源：结果他还是出错了……
希澈：吉美好像很自信的样子（模仿唱歌的样子）
吉美：我觉得我也紧张 但是现在听他们一说 我觉得我好像是最放松的了
听众：你们选择上广播节目的原则？
希澈：你们有什么原则呢 比如我的YS是最棒的节目
志源：我听说是宇宙播出的节目呢
希澈：那就跟外星人打个招呼吧 bangsang！
听众：志源的老婆煮拉面煮的好么？
志源：我老婆不给我煮面
希澈：因为对身体不好么？
台风：他的老婆真的很照顾他的身体 总是给他送维生素之类的
志源：我老婆从来没给我煮过面 她总是让我吃很多东西 等到该吃饭的时候我都饱了
希澈：那结婚也很好啊
志源：而且我在节目里吃太多拉面了 所以回来之后都不吃了
希澈：结婚真好 台风打算什么时候结婚啊？
台风：出现一个让我想永远在一起的人的时候吧
希澈：吉美呢？
吉美：30左右吧
希澈：我觉得混声组合 女生就像王一样
志源：没错 她就是王！
听众：rap的歌词好写么？
希澈先自己自由发挥了一段
吉美：很好啊
希澈：你是在和我告白么……台风 rap好写么？
台风：当然很难了 所以要读很多东西
志源：而且rap不但要节奏准确 还要有内容
希澈：这部分最后听首歌 殷志源的《醉酒》 韩流中心的一首歌（这就是李宇春翻唱过的 大家好好听啊）
                                                                      ---影素

希澈同学的开场rap断句很奇怪 所以嘉宾都笑了……
这个时间段还是回答有没有
希澈介绍三天春日特辑的安排 说今天的clover是临时的组合 志源纠正说是正式的组合
希澈：那我把作家炒了！
                                                                          ---影素

希澈：混声组合很好
志源：你也想参加混声组合么？
希澈：我觉得应该会很好 因为我们sj都是男人 只会一起打闹 我们公司的那些女艺人比如少女时代的总是看到 也没什么神秘感 所以我还挺好奇混声组合是什么样的
                                                                           ---影素

希澈：混声组合在待机室有没有觉得无聊？
大家都回答：没有
希澈：你们是用同一个待机室么？
吉美：是啊 又不是厕所
希澈：那换衣服怎么办啊？
吉美：换衣服去厕所换啊
希澈：那你们都玩什么啊？
志源：我们就是随便聊聊 说说要表演的事情
希澈：我们sj在待机室 无论说到什么话题 最后都要说到女孩子 那你们聊些什么啊
台风：我们也可以聊女孩啊 而且吉美也很有话聊
志源：吉美跟好多男偶像都挺熟的  
希澈：你们有没有担心收入会被分到很好？
大家回答：没有
希澈：到底一个人好还是三个人好啊？
志源：因为我们才出来一个星期 所以还没有收入问题呢 等到几个月后就知道了吧
希澈：那到时候再来一次节目吧……
                                                                   ---影素

希澈：混声组合作为许多偶像歌手的后辈 有没有觉得气势被压倒过？
大家回答：没有
希澈：那是因为殷志源是大前辈吧  
志源：吉美人脉很广 好多人都过来和我们打招呼 而且吉美很少在待机室 都出去跟别人玩去了
希澈：台风和其他女团碰上会说什么呢？
台风：就是打个招呼吧
吉美：他会脸红
台风：有一次我遇到了rainbow
希澈模仿rainbow打招呼
志源：哇 学的真像  
希澈：台风的脸真的红了耶  
听众：作为混声组合 有没有特别优待女成员？
台风回答：没有
志源和吉美回答：有
吉美：比起作为女人受到优待 应该是作为妹妹受到了优待
希澈：吉美29了吧？跟我同岁
吉美：是啊
志源：希澈29了？
希澈：是啊 我第一次见到殷志源是我23岁的时候（开始叙旧）
志源：那时候sj还没出道呢
台风：我也记得当时的情景
希澈：你们两个不会是我的粉丝吧 怎么都记得这么清楚  
                                                                     ---影素


希澈：混声组合 有没有对男人或女人的幻想破灭过？
大家回答没有
希澈：这么说你们还对彼此存在幻想啊？还是说本来就没抱有过幻想呢？
志源：吉美真的很搞笑
希澈：那你的意思就是说她不漂亮啊……吉美会撒娇么？我觉得好像不太会的样子
志源：她比较男孩子气 声音也不是那种温柔的
希澈：不会是这样吧……（用很粗的声音）哥哥 哥哥……
                                                                         ---影素

希澈又乱rap 大家狂笑
听众：殷志源有很多外号 比如：殷小朋友、多利 小时候的外号叫什么？
志源：小时候比较幼稚 外号叫黑先生 因为很黑
希澈：吉美有什么外号呢？
吉美：因为我姓吉 所以都拿我的姓氏开玩笑
志源：现在吉美也有新外号了 叫吉包 希澈给取的
吉美：希澈这么红 我很荣幸啊
                                                                       ---影素

听众：对希澈初印象如何？
志源：我觉得很适合这个工作 就算没有嘉宾 一个人也能做的很好 为什么叫我们来啊
希澈：看来是我白叫你们过来了……
志源：我是说你做的很好 以前做人气歌谣的时候 也觉得你很棒
希澈：台风对我的印象怎么样呢？
台风：我觉得很像tablo
希澈：你是说长相么？
台风：是啊……而且我觉得你很疯狂
希澈：吉美呢？
吉美：我第一次见你 是在outsider的店开业的时候 当时我觉得你很羞涩 我心想这样的人怎么做DJ啊 但是后来我来你的节目 发现太有人情了 很震惊 觉得你是个神奇的人
希澈：这说明我是很职业的人
                                                                     ---影素

希澈：今天各位来节目的感觉如何呢？
志源：忽然有了当时水晶男孩的感觉 已经十多年过去了 很高兴能来节目
希澈：也很感谢你们腾出宝贵的时间 再见
                                                                        ---影素

今日希澈ys直播结束，谢谢收看
       YS大发~影素辛苦了~
         明天我们不见不散
                           ---桃子
                           
----------------此楼封------------------