回复：☆奂想恩爱☆丨110707说说｜无限时空恩奂之奇妙缘分

求翻译啊！

哇！虽然看不太懂，但感觉是夸在恩惠。太完美了谁都会心动的。

这是上次我在哪里提到过恩惠得到爸爸称赞的事时，有位亲问我是在哪里看到的。当时马上没找到，现在才找出来。
原文是韩文，日文是机器翻的，可能不准确，我也就不以讹传讹了。
请懂韩文的亲说个大概吧，或你自己用机器翻译成中文来猜一猜。
日语的大概意思就是赞恩惠能吃苦，善解人意，可爱等。
反正就是恩惠完美完美！


坐等龙猫分析。。。

2.至於0805至0821尹MM动态，大家知道恩吧传出尹MM接下中国古装电影邀约的讯息，龙猫一直观察尹MM的推特。有两则值得推测，一个是0724的一则中文翻译是「神的恩惠并仅在於我们过去脆弱的时候。」另一则是0817中文翻译是「耶和华说我们不要沈湎於过去的历史之中」，还有就是同一天0817晚上，尹MM与家人聚会后居然晒一晒爸妈恩爱的画面。
龙猫认为值得推敲之处：是传出中国古装电影导演也将与尹MM在上海合照照片露出，
日期也在0724前后，所以这个邀约存在应该成立，问题：尹MM答应没？如果答应是否与身旁的人讨论过？这两个问题从尹MM稍后的推特都看不出直接答案。仅能说0805与BBV姊妹聚餐后的某成员推特，可间接隐约推出，尹MM对於这个邀约似乎有向好姊妹讨论过。於是中国这个邀约是在0811前后传出。
再观察0817那一则来自圣经的诗篇，似乎与这个邀约关连性高。但一样看不出到底成立没。也一样看不出，这件事情有没有与我们关心的那个人讨论过

3.从尹MM回复他人推特内容观察，0818-0821有一个短期日本行程。但的确属於私下行程，
与LTM似乎没相关，不过，尹MM与樱花国公司还有经纪契约在，虽然以歌手身份出道一直没下文，但应该还是不排除在日本发展吧。但从上述这些推特来说，龙猫期待的两人来小岛宣传似乎可行性不大，这是龙猫最大遗憾。

内电影不是告吹了吗，一看就是炒作，记得看有个关系人士更微博说被人放鸽子了，然后要找个88年日本女的演，就铜雀台这种level的电影最好不要演，开拍前这个炒作啊，一看就不咋地

最后：龙猫大胆推测说一下，尹MM基本上还蛮保护隐私的。因此从龙猫看过有限资料来说，除了以前综艺节目需求，好像爸妈曾经陪同出现过，其余家人讯息，尹MM其实不太主动透露。不过，0817难得与家人聚餐，之后尹MM又匆匆往因公出差去了一趟日本，尹MM再次感谢父母栽培与照顾，而且大方的晒晒父母毫无保留恩爱，这似乎很难得。
间接推测应该是有感而发吧。

不知道。只是觉得研究好久，曹操忘年之交？龙猫能想得到类似洛神赋的故事，也想不到有啥经典唯美的故事。

我觉得尹恩惠前一段时间去日本，哥哥搞不好也去了，顺带带她去某年某日那些走过的地方可以黑皮黑皮

还有一点：最新韩杂应该是8月采访的。从发表属於今年秋冬新装以及先前奂吧曾经有人把姜阿哥难得透露日程互相比较，这篇是最新的姜阿哥心得了。从日文与中文翻译相互对照来说，姜阿哥与先前大谈LTM不同了，有意思的是这次姜阿哥把咖啡屋与LTM放在一起，从日文翻译来说，应该是小成本制作的作品，其实也应该要多投入去研究时地与人物之间关系。不过咖啡屋让姜阿哥入围首尔电视节最佳男演员，这部作品他应该也是投入很多才是，但居然与LTM放在一起，目前龙猫还推测不出实际用意为何，等过一阵子脑袋清楚一点，或许会有想法。

铜雀台这戏已经告吹了，微博上更着被韩国女演员放鸽子，说实话，这年头中国人拍戏就不会老老实实，就只会炒作，和尹恩惠合个照片就叫确定主演了，骗sb呢，中国2货们只会炒作

上面是转的，供龙猫参考。