一个漳县人去旅游，赶上泼水节，突然漳县人大骂：“日淘马了着，阿给坏松泼哈的，滚着除拉。”导游忙说：“人家泼你是祝福你啊！”漳县人骂到：“几皮悄着，祝福牛马的皮着来，冷松过人泼的是感水莫，几蟆指短三十都，过各人不泼期着，日淘马怒着，脑筋不合十么
日淘马了着： 日：同日，不解释
淘马：淘，他的，同样用法还有，淘大（他爸），马，同妈。
了着：语气助词，无实意
阿给坏松泼哈的：阿给：哪个？阿，哪。。同样用法还有，阿达（哪里），给，个的意思
坏松：坏，同坏，不好的意思。
松：同怂，JY的意思，坏怂，即为坏蛋的意思，坏的JY当然孕育不出好东西，这是一种比较委婉的问候用语。
破哈的：泼的，哈，助词，同DO，无实意。
滚着除拉：滚：不解释。
着：助词，无实意。
除拉：出来。
几皮悄着：几:你
皮：同B，女性生殖器，借代的修辞手法，其实是说对放的嘴，也是一种比较委婉的问候用语
悄着：不要发出声音，悄，安静的意思，意为，住嘴，不要说话。
祝福牛马的皮着来：祝福：同祝福
牛马的皮着来：牛，你的。马，妈。皮，同上。着来，语气助词，无实意。
冷松过人泼的是感水莫：冷松：混蛋。
过人，给人。
泼的是感水莫：泼的是开水，感水，开水的意思。
几蟆指短三十都：几蟆指：这个。
短三十都：意为活不过三十，比较委婉的祝福用语。
过各人不泼期着 ：咋不给自己泼，各人，自己的意思。
日淘马怒着：国骂，淘马，他母亲的意思。
脑筋不合十么 ：脑袋有问题。合十，对劲，好的意思，不合适就是有问题。