回复：【槿爱SUKの翻译】【0509】韩日媒《爱情雨》报导持续更新贴

@neineilove：20年的风风雨雨一路走到今天，我们应该为你庆贺，不是吗？守护你的笑容！ 如果你流泪，我愿做那拂拭泪水的风；如果你战抖着身体，我愿做包容你全部的翅膀；你觉得寂寞了，我会在你身边微笑着，直到你厌烦。为了你我可以变成风，为了你，我可以变成翅膀，为了你，我会更坚强。


撇开出类拔群的才能不说，这样处处为粉丝着想的艺人真的不多。请泥鳅们离开鳗鱼池吧！！//@高小蘑: 他一直觉得对不起那些善良的孩子们 来看公演 给他加油 真心珍惜他 因为事件整晚流泪的那些善良的人 想对你们说对不起 他说对不起你们/
◆◆@codeinconnu ： 늘 착한 사람들이 미안하다고 한다... 공연에 와주고, 응원해주고, 진심으로 그를 아끼는 사람들이 밤새 눈물을 흘리며, 미안하다고... 미안하다고 한다...


@neineilove ： 日本《読売新闻》周日版@张根硕 专访《下个目标是世界王子》（摘译1）Q：减压法？A：旅行。最喜欢没有计划的行程，中国和日本很近，在各方都有朋友，会前去拜访。（可惜你这次想在上海多停留一天都不能）Q：去日本一定会去的地方？A：吉野家和CoCo壱番屋，晚上和朋友玩过之后会去（牛肉盖饭和咖喱）。
《読売新闻》（摘译2）Q：最近热中的事情？A：（歪着头）so da ne～我自己想出的噱头。Q：对结婚对象的要求？A：事业女性。有专业工作的人很好。料理的话，比起做好了在家里等着我，不如一起做。早上，出门前，互相说“今天也好好加油喔”的关系感觉不错。
《読売新闻》（摘译3）比去学校更多地去了电视台，比拿笔更多地拿着麦克风。不能与朋友拥有相同的经验和记忆虽然有些遗憾，但是因为一直做着自己想做的事走过来，所以并不觉得后悔。每天早晨对着镜子与自己对话，一面检视着整体状态，一面推敲着计划。这10秒钟是我一天里最重要的时间。


@neineilove：《爱情雨》号泣绝美视频“因为是你”
（张根硕 [Love Rain MV]- Because It's You (HD)感谢00lovewhisper00 さん）



@neineilove：《宠物情人纪念公演 in JAPAN》DVD，在Amazon“外国电视剧电影”及“庆祝会，舞台”排行榜均排首位另外，除普通版外，新增豪华版，内容包括公演舞台120分钟，特典花絮60分钟，海报，文件夹，明信片，写真集外，增加：momo枕，横标，特别写真书和海报，定价：12000日元⋯⋯



动漫电影《FAIRYTAIL～凤凰の巫女～》主页介绍★主题歌及主题歌演唱者：@张根硕 《200 miles》



日本SUMMER SONIC 主页TEAM H情报更新：演出时间：大阪8月18日17：10，东京8月19日17：00



今天富士版《爱情雨》第15集，第n次创瞬间最高收视率看剧时，对查尔斯的演员印象很深，刚好今天主页介绍，顺便过去看了一下，果然爱情雨连配角都不含糊：85年生人，建国大学电影学科毕业，持拳击，剑道，足球，潜水执着。曾出演过《贝多芬病毒》。原来《爱情雨》除了主演以外谁都可以脱衣服⋯⋯



《原来是美男》衍生品：韩日媒《音乐剧〈原来是美男〉K－pop与电视剧的融合》（总之《原来是美男》就是一个MONSTER品牌、在亚洲各地不断衍生新品，燎原烈火烧回韩国。唯一不变的是没有一个能超越原版）（我的微博除了儿子，小张，美食和美图外一律不想瓜连，但是因为和《美男》有关只好忍痛⋯⋯


今天富士版《爱情雨》第15集，第n次创瞬间最高收视率看剧时，对查尔斯的演员印象很深，刚好今天主页介绍，顺便过去看了一下，果然爱情雨连配角都不含糊：85年生人，建国大学电影学科毕业，持拳击，剑道，足球，潜水执着。曾出演过《贝多芬病毒》。原来《爱情雨》除了主演以外谁都可以脱衣服⋯⋯


@neineilove ： 儿纸，亲妈就想对你说一句，明天演出的时候你就是个音乐人，音乐是没有国籍的，不要总想着自己是韩国制造，其实你就一宇宙人，你是属于世界的，所以如果你想举旗的话，请举LH的旗，其他旗就不要举了，这是亲妈最担心的，因为你这个人太无法推测了⋯⋯
グンソクさん、お早うございます♪音楽と渡り鸟に国籍は意味がないです、きょうのグンソクさんは音楽人に彻してほしいです！成功を心からお祈りいたします（根硕，早上好♪对音乐和候鸟来说，国籍是没有意义的，希望今天的根硕做个彻底的音乐人！衷心祝你成功）


@张根硕 在日本SP（身边警护）マッキーさん的博客，短短几句，让人心头一热：（译）久违的反省会：与K君的反省会⋯⋯很久没这样了吧？感受到与以往不同的紧张感。我会守护你，不管发生什么，不管被说什么⋯⋯



@neineilove ： 午前一场雷雨过后，天放晴了，黄昏时去参加了夏祭礼，回来爬上网第一个NEWS是：大阪数回落雷，10人负伤！赶紧跑去推特一看：（译）根酱穿着红色超短裤！根酱妈妈也来了！为了抢根酱抛出去的东西场内一片混乱！根酱用水枪！根酱忘了穿裤子？根酱非常活跃真可爱！到处都是红短裤的图片！（在哪里？）
这孩子果然擅长渡世处世，比起一群老头子的政争来，还是红色超短裤（日语是“激短”不知短到什么程度）更能让人兴奋，张妈都到现场了，哪里还有别的妈出场的份？常常觉得只有天之骄子才会有天护人护，不管在什么背景下⋯⋯不过因为抢根酱抛出来的塑料水瓶被压在下面的人，希望别受伤啊⋯⋯
儿纸果然打的是TEAM H的旗～～向台下抛的也是TEAM H的小旗～上场一开口就是用大阪腔说：”元气（精神头，健康，活力）最重要！”（明石家节目中名言）“cherry boy”发言也引发回响，成功收买路人，果然粉丝担心都是多余
回复@玛莎青青:我觉得小小担心了之后，他给你个超级欢乐的答案而且用的方式又特别，意外且合理，反而这种戏剧性更加令人陶醉。哈哈，伪鳗走一个少一个，省心。今天看推特，好像一场演出下来男鳗也收了不少。外面又开始打雷了⋯⋯鳗鱼生活真欢乐～～

weivychen：红色小短裤我们还真幸运。上次这么回答别人：张根硕的经历让他很早就形成了稳定的价值观，即坚定的维持自己的原则，又能和主流社会协作，是一个非常成熟的人。

@neineilove ： @张根硕 最新推特（Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS）（译）：Team H命运将是。。。zikzin!!!! （直进）

在演出后半自己喊“安可，安可！！”