张根锡吧 关注：1,587,589贴子：23,264,136
ジェギュ监督
仕事をしてからかなり経つがまだ无尽蔵な可能性がある俳优だ。人々が知っているチャン・グンソクは氷山の一角だけだ。周りの人々の长所を吸い込む能力があるのでカーテンの后ろにまだとても多くのことを持っているが、それをみな取り出すことができたならば大俳优になるだろう。 私にそのうちの一つを引き出してキャラクターを作ってみろと言うなら「极端に冲突する人物」だ。裕福な家庭出身なのに极端に忧郁だったり自分が人间だと思っていたがサイボーグだったとか、とくに多重人格というわけではなく心理的に大きい冲突を経験した人物をやれといえばとても上手いだろう。あえて短所を取り上げて言うならば、贤くて状况判断がはやいということだ。 これは长所であり短所だ。チャン・グンソクは子役出身たちが。たいていそうであるように贤くて目ざとく误解を受けるが、意外にとても谦虚だ。（dazed and confused Korea）
作家ホン姉妹（ホン・ジョンウン、ホン・ミラン）
ホン姉妹が选んだ名场面 - 书いた人がぽかんと口を开けました。
11话:カンマエに微妙な礼仪正しさの壁を积み始めるゴヌ
初めてゴヌとカンマエの间にひびが入り始める场面です。
それもぱっとでなく见えるか见えないか、どしんと违ってすぅ～と。
とても礼仪正しい対话の中で、表情を表わしたり、しなかったりするでもなく、声も固くないのに固く。
言叶で书いてもそれが言叶に出せないほどなのに、演技者の立场でどれくらい大変だったでしょうか。书いた立场でも本当に申し訳なかったです。
でも结果は一言。チャン・グンソクさんブラボー～! （ハンギョレ21）
俳优キム・ミョンミン
俳优の人生を楽しむ友人だ。子役から始めて経歴がかなり长いにも関わらず
他の人々の意见を谦虚に受け入れることができて瞬発力も良い。
なので発展の余地が无尽蔵だ。 同じ年顷の子のように云をつかむような梦を追ったりしなくて演技に対する真剣な欲がある。现场でテクトニックダンスをしばしば踊ってたよ。
私には想像もできないことだ。そのぐらい自由奔放で、撮影现场を游び场にできるほどのゆとりがある。そのように游ぶのがグンソクには自分の管理のやり方だ。
そうするうちに撮影に入れば集中力を発挥して没头するのだから（dazed and confused Korea）
俳优イ・ジア
亲切で自信にあふれる姿が良いです。俳优としては先辈なので撮影中は私がよく分からない部分を教えてくれたりもするなど色々と助けてくれました。
年はまだ若いけど頼もしく见える、さすが先辈だなあと思いました。
また、グンソクさんは细かく気くばりができる人です。
猛暑の中で走る场面を撮影したのですが、その撮影后に饮み物を持ってきてくれたり、私が紧张しないように冗谈を言って和らげたりもしました。
それでも撮影に入れば表情ががらりと変わって一瞬で没头していて、见ていてすごいと思いました。（韩国TVドラマ. vol. 29、EJiah Story 星を抱いた子供 翻訳）
【イテウォン杀人事件】
ホン・キソン监督
チャン・グンソク、演技が上手い。本人もこのキャラクターをかなり気に入っているといった。
そして韩国语をわかっている时と分からない时、このような二つの状况でのそれぞれ违う二通りの演技を常に准备してきたよ。（ムービーウィーク）
俳优チョン・ジニョン
热心にキャラクター分析してきて现场で诚実な同僚俳优を嫌う人がどこにいるか。
グンソクはそのような准备が上手だ。诚実で贤い友人だ。（スクリーン2009,9）
制作阵侧で（役を）チャン・グンソクさんにすればどうだろうか、それはいいけどやるだろうか？と言いました。
でもグンソクが出演をすることにしたといって私は会えてとても嬉しいといいました。
落ち着いている俳优が一绪にすることになったのがとてもうれしくて幸せです。
谁もが望む一番の俳优であり、グンソクがやってくれて私は个人的にとても嬉しいです。（イテウォン杀人事件制作报告会）
俳优シン・スンファン
グンソクとは呼吸もとてもよく合ったしグンソクが大众的にはるかに有名な存在であったのに本当に弟のように身近に近づけたし...（イテウォン杀人事件dvdコメンタリー）
【美男ですね】
仕事をしてからかなり経つがまだ无尽蔵な可能性がある俳优だ。人々が知っているチャン・グンソクは氷山の一角だけだ。周りの人々の长所を吸い込む能力があるのでカーテンの后ろにまだとても多くのことを持っているが、それをみな取り出すことができたならば大俳优になるだろう。 私にそのうちの一つを引き出してキャラクターを作ってみろと言うなら「极端に冲突する人物」だ。裕福な家庭出身なのに极端に忧郁だったり自分が人间だと思っていたがサイボーグだったとか、とくに多重人格というわけではなく心理的に大きい冲突を経験した人物をやれといえばとても上手いだろう。あえて短所を取り上げて言うならば、贤くて状况判断がはやいということだ。 これは长所であり短所だ。チャン・グンソクは子役出身たちが。たいていそうであるように贤くて目ざとく误解を受けるが、意外にとても谦虚だ。（dazed and confused Korea）
作家ホン姉妹（ホン・ジョンウン、ホン・ミラン）
ホン姉妹が选んだ名场面 - 书いた人がぽかんと口を开けました。
11话:カンマエに微妙な礼仪正しさの壁を积み始めるゴヌ
初めてゴヌとカンマエの间にひびが入り始める场面です。
それもぱっとでなく见えるか见えないか、どしんと违ってすぅ～と。
とても礼仪正しい対话の中で、表情を表わしたり、しなかったりするでもなく、声も固くないのに固く。
言叶で书いてもそれが言叶に出せないほどなのに、演技者の立场でどれくらい大変だったでしょうか。书いた立场でも本当に申し訳なかったです。
でも结果は一言。チャン・グンソクさんブラボー～! （ハンギョレ21）
俳优キム・ミョンミン
俳优の人生を楽しむ友人だ。子役から始めて経歴がかなり长いにも関わらず
他の人々の意见を谦虚に受け入れることができて瞬発力も良い。
なので発展の余地が无尽蔵だ。 同じ年顷の子のように云をつかむような梦を追ったりしなくて演技に対する真剣な欲がある。现场でテクトニックダンスをしばしば踊ってたよ。
私には想像もできないことだ。そのぐらい自由奔放で、撮影现场を游び场にできるほどのゆとりがある。そのように游ぶのがグンソクには自分の管理のやり方だ。
そうするうちに撮影に入れば集中力を発挥して没头するのだから（dazed and confused Korea）
俳优イ・ジア
亲切で自信にあふれる姿が良いです。俳优としては先辈なので撮影中は私がよく分からない部分を教えてくれたりもするなど色々と助けてくれました。
年はまだ若いけど頼もしく见える、さすが先辈だなあと思いました。
また、グンソクさんは细かく気くばりができる人です。
猛暑の中で走る场面を撮影したのですが、その撮影后に饮み物を持ってきてくれたり、私が紧张しないように冗谈を言って和らげたりもしました。
それでも撮影に入れば表情ががらりと変わって一瞬で没头していて、见ていてすごいと思いました。（韩国TVドラマ. vol. 29、EJiah Story 星を抱いた子供 翻訳）
【イテウォン杀人事件】
ホン・キソン监督
チャン・グンソク、演技が上手い。本人もこのキャラクターをかなり気に入っているといった。
そして韩国语をわかっている时と分からない时、このような二つの状况でのそれぞれ违う二通りの演技を常に准备してきたよ。（ムービーウィーク）
俳优チョン・ジニョン
热心にキャラクター分析してきて现场で诚実な同僚俳优を嫌う人がどこにいるか。
グンソクはそのような准备が上手だ。诚実で贤い友人だ。（スクリーン2009,9）
制作阵侧で（役を）チャン・グンソクさんにすればどうだろうか、それはいいけどやるだろうか？と言いました。
でもグンソクが出演をすることにしたといって私は会えてとても嬉しいといいました。
落ち着いている俳优が一绪にすることになったのがとてもうれしくて幸せです。
谁もが望む一番の俳优であり、グンソクがやってくれて私は个人的にとても嬉しいです。（イテウォン杀人事件制作报告会）
俳优シン・スンファン
グンソクとは呼吸もとてもよく合ったしグンソクが大众的にはるかに有名な存在であったのに本当に弟のように身近に近づけたし...（イテウォン杀人事件dvdコメンタリー）
【美男ですね】
ホン・ミラン
実际<ホン・ギルドン>を一绪にしたのは何の関系もない。
それよりはあの年顷で演技が可能な演技者が多くない。
ところでチャン・グンソクさんは私たちが考えるファン・テギョンを表现できるほどの俳优の中では1位にいたし、ビジュアルも良くて色々なものがよく合った。（10アジア）
作家ホン・ジョンウン
まだ若いけど、俳优としてのauraを有している方です。 颜を见れば确かに23才ですが、演技を见ていれば何十年の経歴があるベテランに见えます。彼と同年代の芸能人にはアイドルがたくさんいますが『俳优』という确固たるイメージを有している人はグンソクさんくらいじゃないでしょうか。とても多くの颜を持っていて、役の设定に合わせてどんな役でも演技することができると思います。また一绪に仕事をしたい俳优です。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
俳优キム・ソンニョン
息子役でしたが、すばらしいと思います。
共演する前から思っていましたが特に声が良いです。
集中力も优れて、まだ若いのに深みのある俳优です。
なのでどんな姿に成长するのか非常に楽しみです。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
俳优ユイ
初めて撮影はグンソク兄さんとのシーンでした。一绪に演ずるということ自体が変な気分であり上手にしなければならないと思ってとても紧张していました。
兄さんはそんな私に先に话しかけて亲切にしてくれました。
无爱想なところは全くなくて、亲切で活気があふれていました。
私は何も分からない新人ということで、现场で疑问があると本当にたくさんの质问をしました。
视线や照明の位置など、分からないことがあればすぐに兄さんに闻きましたが、そのたびに本当に丁重に教えてくれました。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
【メリは外泊中】
ホン・ソック监督
チャン・グンソクはスマートな俳优、本当にハンサムな俳优、演技が的确な俳优だ。
演技者としてあの年であれほどならば完ぺきなようだ。
演技内面がやはり磨き上げ上达させたところがとてもよく见える。
びっくり仰天するほど的确で深みのある演技をを见ながら编集していて常に惊いた。
俳优ムン・グニョン
キャラクターや台本も良かったが相手俳优がチャン・グンソクという理由も出演を决める理由になった。以前からTVや映画を见て一绪に演技をしてみたかった。
このように丹念で面白い作品をチャン・グンソクと一绪にできれば良いと思った。（SSTV）
TVや映画を见ながらグンソクっさんの演技を见ながら、作品を选択してくる过程などを见ながら
かなり演技をしたい人だな、面白くしたい人だな、热心にしたい人だな... 演技について悩む人だという感じがして一绪に会って演技できると良いな。チャン・グンソクさんとそんな话をして、そのように呼吸を合わせることができるというのがかなり良いです。楽しくて....
他の人々を配虑してスタッフたちを取りまとめて相手俳优を配虑するそういう姿を见ながら本当に暖かい人だな、深みのある人だなといったことをたくさん感じます。（where is your star? dvd）
【きみはペット】
実际<ホン・ギルドン>を一绪にしたのは何の関系もない。
それよりはあの年顷で演技が可能な演技者が多くない。
ところでチャン・グンソクさんは私たちが考えるファン・テギョンを表现できるほどの俳优の中では1位にいたし、ビジュアルも良くて色々なものがよく合った。（10アジア）
作家ホン・ジョンウン
まだ若いけど、俳优としてのauraを有している方です。 颜を见れば确かに23才ですが、演技を见ていれば何十年の経歴があるベテランに见えます。彼と同年代の芸能人にはアイドルがたくさんいますが『俳优』という确固たるイメージを有している人はグンソクさんくらいじゃないでしょうか。とても多くの颜を持っていて、役の设定に合わせてどんな役でも演技することができると思います。また一绪に仕事をしたい俳优です。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
俳优キム・ソンニョン
息子役でしたが、すばらしいと思います。
共演する前から思っていましたが特に声が良いです。
集中力も优れて、まだ若いのに深みのある俳优です。
なのでどんな姿に成长するのか非常に楽しみです。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
俳优ユイ
初めて撮影はグンソク兄さんとのシーンでした。一绪に演ずるということ自体が変な気分であり上手にしなければならないと思ってとても紧张していました。
兄さんはそんな私に先に话しかけて亲切にしてくれました。
无爱想なところは全くなくて、亲切で活気があふれていました。
私は何も分からない新人ということで、现场で疑问があると本当にたくさんの质问をしました。
视线や照明の位置など、分からないことがあればすぐに兄さんに闻きましたが、そのたびに本当に丁重に教えてくれました。（美男ですね日本公式ガイドブック、レニビエニム翻訳）
【メリは外泊中】
ホン・ソック监督
チャン・グンソクはスマートな俳优、本当にハンサムな俳优、演技が的确な俳优だ。
演技者としてあの年であれほどならば完ぺきなようだ。
演技内面がやはり磨き上げ上达させたところがとてもよく见える。
びっくり仰天するほど的确で深みのある演技をを见ながら编集していて常に惊いた。
俳优ムン・グニョン
キャラクターや台本も良かったが相手俳优がチャン・グンソクという理由も出演を决める理由になった。以前からTVや映画を见て一绪に演技をしてみたかった。
このように丹念で面白い作品をチャン・グンソクと一绪にできれば良いと思った。（SSTV）
TVや映画を见ながらグンソクっさんの演技を见ながら、作品を选択してくる过程などを见ながら
かなり演技をしたい人だな、面白くしたい人だな、热心にしたい人だな... 演技について悩む人だという感じがして一绪に会って演技できると良いな。チャン・グンソクさんとそんな话をして、そのように呼吸を合わせることができるというのがかなり良いです。楽しくて....
他の人々を配虑してスタッフたちを取りまとめて相手俳优を配虑するそういう姿を见ながら本当に暖かい人だな、深みのある人だなといったことをたくさん感じます。（where is your star? dvd）
【きみはペット】
キム・ビョンゴン监督
监督として彼を言うならば、彼は全てのものを备えている俳优です。
容貌はもちろん彼が持っている才能は无限大です。
このような俳优とともに仕事が出来ることは监督として大きな幸运でした。
撮影现场の雰囲気メーカーとして、スタッフひとりひとりを配虑する関心までも持っている俳优でした。（CRI-J3号、レニビエニム翻訳）
俳优キム・ハヌル
后辈だけど本当に大人っぽい友人だ。外见から见える軽快さとは大いに违う。
思いやりがとても多い。现场では责任感を持って行动する。
弟でなく相手俳优として逊色がなかった。
実际に演技活动は15年の私よりも长いよ。もう20周年だという…
とにかくほめることが多い友人だ。この顷彼が「うまくいく」理由が分かるようだ。
彼は真に仕事を楽しむ。私も仕事を楽しんでいると思ったけどさらに楽しんでいる。
そして常にエネルギーがあふれている。したくないことがあっても别にそのような忧いの表情をださない。
どっちにしてもしなければならないことならば楽しむようだ。（日刊スポーツ）
【ラブレイン】
ユン・ソクホ监督
チャン・グンソクさんは美男ですねで、カリスマ/悪い男のイメージが强いが、彼ならば一人二役をちゃんと演技してくれると信じた。
撮影を始めて先に感じたことはカリスマがあり、期待以上にやわらかい面も兼ね备えていて、演技の幅も非常に広い俳优ということ、また、彼は私たちが何を望むのかすぐに捕らえて対応するので非常に有难い存在だ。
俳优ソ・イングク
ドラマは初めてだから、序盘には多少臆するところもあったけど、チャン・グンソクさんが先に友人になろうと気楽に接してくれて心がとても楽になった。
同い年だが経歴では途方もない先辈なのに、とても有难かった。
おかげでよく适応することができた。（OSEN）
とにかく心よりありがとうと言いたい....そばでチャン・グンソクがたくさん助けてくれた。
演技が诘まるときはそばにきて耳打ちで助言をしてくれたりした。
肯定的な评価は全部仆が受けるようにしてくれる友人であった。（スポーツ韩国）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ペク・ヨンウク（カフェベネ CF监督）
具体的な指示をしなくても本人が监督の大まかな方向を読んで各テイクごとに多様なスペクトラムを见せるところ、そんなことが违うもののようです。
毎テイクごとに见られる表现が多様で深みの差を见せる要素があって非常に惊きました。他の见方をすれば今まで知らされた彼の优れた演技力がどこから出てきたことか
直接私目で确认することができたといいましょうか。 その俳优の多様性に本当に惊きました。
イ・ヨンギョン（アウディコリア理事）
私を感动させた芸能人.
俳优チャン・グンソクだ。事后処理（ジャミロクワイ事故）をする私たちの职员にまで気を遣ってくれるとは想像もできなかった。事故のために心の余裕がない中で多くのVIPたちが帰った状况でも彼は席に残って夜11时まで公演を観覧した。最后まで席を守ることが自身ができる最善だと考えたのだ。それだけでも有难かったのに彼が夜中の1时にコーヒー50杯を持って帰ってくるとは。11月の寒い初冬の明け方、重い気持ちで言叶一言なしで整理をしていた职员全员、约束でもしたかのように涙を浮かべた。
ファン・ウォンミ（第一企画コピーライター）
....チャン・グンソクは浮いた人らしくない谦虚な姿で仕事をした。「ドラマや映画撮影する时は何日も彻夜して苦労してCFとる时はなぜそのように要领よくふるまうのか分からないほど、代役を使ってもかまわない制品撮影时まで自発的に热心に撮影に临む。
どんなスタッフより积极的で真剣な姿、年に似合わずすべてのスタッフを配虑する性格、その上広告に出す制品の机能がどうなのか、今后マーケティング方向がどんなものなのかも详细に関心を持つ知的な姿も见えた...
私は今后も机会があれば再びチャン・グンソクと仕事をしたい。
広告制品と似合うならば私の力が及ぶ限りチャン・グンソクをモデルで押したい。
真剣に仕事をするモデル、広告の価値を信じるパートナー、金储けでなく仕事として広告をするプロフェッショナルなスターと仕事できる幸运を逃したくないからだ。
キム・ミンギョン（エディター）
やむを得ずスタジオ撮影をしなければならないという言叶が口を次いで出てくる直前、「そのまま外で撮ります。映画を撮る时は一日中やってるんですよ。どうして」
忘れるところだった。考えがとても多いトリプルA型という事実を。
全身热に犯されながらも大丈夫だという一言でスタッフを安心させた香港撮影でのチャン・グンソクではなかったか。
明らかにその短い瞬间崩れたエディターの心を読んだだろうし、雨の降る日さらに感じが良い写真トーンに欲が出た写真家の心を読んだのだ....
....チャン・グンソクはそんな人だ。全てのものに自信があるようだけど実は自信があると话すのは何もなくてただ自分ができる限りの最善の努力をつくすだけだ....<エルゴル>が会ってきたチャン・グンソクはとても锐敏で弱い感受性を持った人だ。自分より相手をさらに配虑して时にはとても先んじていて、自分が伤ついているということに気づかない人。
チャン・グンソクは考えがとても多い。
イ・サンジン（ウェルコム企画局长）
広告界が挙げる亲切な男派阀を世代别に选ぼうとするならアン・ソンギ - チャン・ドンゴン - コス - チャン・グンソクだ。
もちろん広告モデルとしての魅力度も考虑したリストだ.....チャン・グンソクも幼い年齢に似合わず撮影现场の雰囲気を明るく温かくさせる能力があるモデルで知られている。
なので人格が人気を作るという広告界の话は间违いではないよう....
キャラクターを表现するために望む一番の俳优、
一度一绪に仕事をした人たちにまた一绪に仕事をしたいと思わせる才能あって、诚実で谦虚で配虑深い人、多くの人々に本当に有难がられるチャン・グンソク...
わかる人にはは分かります。
いや、知らないふりをしたくても自ずと分かることでしょう。
过程が本物だから结果も本物ということを。
过程が丈夫だから今の彼が丈夫だということを。
いつも自身に厳格なチャン・ペウだが他の人を思いやって理解して力になれるほど一方で自身にもいつも暖かい视线だったらと思います。
そして彼の努力と真心と思いやりが全て良い気势に戻ったら嬉しいです...
掲载元
全て目を通したことのある记事でした。
チャン・グンソクという人は一绪に仕事をした监督、スタッフ、共演者からはベタ褒めされる俳优さんです。
もう一度一绪にやりたいなんて言われるなんて、俳优冥利に尽きますよね。
グンちゃんは俳优が天职なんでしょうね。
商売のことはスッキリさっぱり忘れて（笑）
グンちゃんには俳优として顽张って欲しいです。
あれだけの颜を持っているナムジャです。眠らせているのはもったいない。
代表作ということを考えないで纯粋に俳优としてやりたい役を演じて欲しいです。
そんな彼をブログ内で応援したいなと思って企画を立ち上げました。
ひとりでも多くの人に彼をお祝いしてほしいなと思いますので、引き続きご协力よろしくお愿いいたします。
