回复：【槿爱SUKの翻译】【0509】韩日媒《爱情雨》报导持续更新贴

neineilove：■ZIKZIN CAFE＆DINING 概要■（简译）菜谱以MIX韩国料理与意大利要素的全新异文化融合口味。意大利面和汉堡包的基本料理汇入떡볶이（韩国煮年糕？）和고추장（韩国辣酱）的特色，充满意外性的组合，创造了既有独创性又具有韩国bistro特征的新风格特别风味的菜谱。
咖啡店的空间为了突出ZIKZIN(直进・前进)理念，从天棚到地板到处隐在着令人感受到(直进・前进)的表现。地板涂印着体现ZIKZIN口号的张根硕本人亲笔留言及“使人积极向前的名言。不仅张根硕的粉丝们，即使不是粉丝的人们也可以在这里享受饮食和舒适的时间。天棚是表示直进的箭头。
3.地板上是刻印着张根硕手书文字和使人积极向前的语句。展示品中有张根硕的私人用品服装等可以间接地感受他本人的空间构成。同时,为了活用于party，窗面作为投影机用大画面，可以观看银幕映像。咖啡店原创周边也计划贩卖。咖啡店的压轴菜单：「Zikzin 汉堡包」

美～～女～～～啊～～～

抱着自己 叫“头目，老大”的广报大使兼宣传部长

老板提前去涩谷店里了？世界上最悲伤的距离是：你就在身边，而我不知道。。。
今年女装十分花哨流行花裤配深色上衣，天气忽冷忽热，正在琢磨换季后是否有人敢穿花裤上街，立马这就来了个标杆

neineilove：指甲油是谁涂的呢？突然想，某张这一年如此热心音乐，除了大势所趋，是否刻意让人遗忘上一部电视剧，然后从头开始？演员也好歌手DJ也罢，所谓“天生我才必有用”应该是指老天让你拥有这个才能，必定要给你某个使命让你去完成，别人虽然可能做的更好，但是别人永远也不会是你。你的好只有你来表现才好。

媒体超长篇记事《张根硕＆BIG BROTHER 『TEAM H』首次北海道公演在大盛况中闭幕！》SUK语录摘译1：“作为演员不能只做好的事，不好的事情也要做”“大家看TH的博客了吗？虽然花钱可以做各种各样的宣传，但是象现在这样连张根硕在TH里也不被知道，什么样的音乐形式也不被了解的情况下，很有趣”。
SUK语录摘译2:“H就像土木工人一样，土木工人知道吗？从早到晚工作着。一天前全部编辑的大阪前天上传，札幌明天上传，公演后到凌晨4点做好后公开。做迄今为止没有做过的事，没有经验过的事是我们的梦想。”“任何事都想积极向前直进！”虽然一直遭到周围的反对，却决不放弃的TH。

无敌LOLIxi：好有未来感*_*

@往事随风入梦来 :我这次想完全一博到夏季，如果能如愿后，就彻底放松自己。目前这种状态只能冲刺，停不下来，重要就是，不能死，不能瘫，这两项我一定会注意。

neineilove：一整天不能用中文，一整天都在想着去年初车祸后那场戏，徐俊苍白美丽的脸孔，缥缈的一触即散般清冷孤寂的身形。从什么时候起，你和鳗鱼都得了强迫症？第一是必须的，破纪录创纪录是必须的，高上座率是必须的，高收视率是必须的，推特app微博不停发消息是必须的，福利是必须的，永远的微笑是必须的？！
从什么时候起，我们不再用自己的眼睛和心去看戏，而用泡菜国的收视率去看戏了？去焦虑了？人生的路还很长，既然约定了今后的二十年，一起慢慢地走不好吗？三浦友和在著作中说：演员是一种寂寞的职业，某种意义上讲是在等待的职业，做了演员的粉，也就准备好了享受寂寞和等待的心，一起慢慢地走不好吗？
用一种迷信的方式讲，路易是替身了主人。有时老天会提醒你停下来，不要无视这种声音。绝佳的演技，绝世的美貌，绝品的个性，一切都在，你忙什么？？！！

neineilove:韩媒《张根硕，韩流长存，比起金钱来，韩国制造更重要》（摘译1）张根硕被2011年韩国文化产业交流财团发表的“韩流动向报告书”认定为继裴勇俊之后，承担韩流未来10年的新韩流明星。不仅演技在时尚和音乐等方面的分野中也崭露头角的艺术家部分是他的强项。
韩媒摘译2:并以此超越既存的中老年韩流粉丝层，吸收了大众文化消费的主导力10～30代的粉丝。SUK：从心里感谢为我们开拓了韩流前进之路的裴勇俊等先辈。即使我做了未来10的开头，但是也可能在一年之内就结束。韩流需要后继者，需要新的韩国代表选手，当然我也在不停的努力。。。
韩媒摘译3:，现在我走的，就是为了后辈们减少试行错误的一条路线。韩流如何长寿，比起追逐泡沫般甜蜜的未来，更加需要贤明充实的的韩流。希望不要为金钱所动，最近有很多提议，比如给你多少钱做什么样的公演，那是只要露一下脸就可以的毫无意义的舞台。如果只被金钱推动，那么韩流马上就会到限界。
韩媒摘译4:不为金钱所动，不浪费时间。连剧本都没有导演也没定，只要是我出演就签约，保证高额出演费的可笑提议很多，岂有此理！我有不被动摇的底力。开拓和冒险精神，做同样的事觉得没意思。说对新的挑战没有恐惧感是谎话，但是能够去挑战，是因为我是演员。血气方刚的20代，失败只是我人生一小部分。


neineilove:人生就像彩色铅笔，宝贵珍爱的会最先磨耗掉。路易用生命告诉了你，有些宝贵的东西，就算多少金钱也换不回来，比如健康，比如安全。不要因小伤病而忽视保养治疗，不要万事一人承担，明明身边的人可以做的，不要亲力亲为，比如车检，比如换个轮胎。年轻时很多事可扛可忍，年纪大了身体不由你.