__镜爷的无事屋吧 关注:66贴子:14,228

回复:【莎士】比亚十四行诗。

只看楼主收藏回复

    一四四
  两个爱人像精灵般把我诱惑,
  一个叫安慰,另外一个叫绝望:
  善的天使是个男子,丰姿绰约;
  恶的幽灵是个女人,其貌不扬。
  为了促使我早进地狱,那女鬼
  引诱我的善精灵硬把我抛开,
  还要把他迷惑,使沦落为妖魅,
  用肮脏的骄傲追求纯洁的爱。
  我的天使是否已变成了恶魔,
  我无法一下子确定,只能猜疑;
  但两个都把我扔下,互相结合,
  一个想必进了另一个的地狱。
    可是这一点我永远无法猜透,
    除非是恶的天使把善的撵走。


35楼2013-04-16 22:26
回复

        一五三
      爱神放下他的火炬,沉沉睡去:
      月神的一个仙女乘了这机会
      赶快把那枝煽动爱火的火炬
      浸入山间一道冷冰冰的泉水;
      泉水,既从这神圣的火炬得来
      一股不灭的热,就永远在燃烧,
      变成了沸腾的泉,一直到现在
      还证实具有起死回生的功效。
      但这火炬又在我情妇眼里点火,
      为了试验,爱神碰一下我胸口,
      我马上不舒服,又急躁又难过,
      一刻不停地跑向温泉去求救,
        但全不见效:能治好我的温泉
        只有新燃起爱火的、我情人的眼。


    36楼2013-04-16 22:26
    回复
      2025-05-24 15:49:15
      广告
      选了些自己喜欢的。


      37楼2013-04-16 22:26
      回复
        好湿!


        来自Android客户端38楼2013-04-17 18:29
        回复