回复：原来我们被中文配音骗了这么多年，童虎黄金的读音是天cheng座【圣斗士星矢吧】_百度贴吧

07月24日漏签0天

圣斗士星矢吧关注：157,027贴子：2,539,636

首页上一页 1 2
46回复贴，共2页
，跳到页

<返回圣斗士星矢吧

回复：原来我们被中文配音骗了这么多年，童虎黄金的读音是天cheng座

只看楼主收藏回复

都一样，翻译不同而已吧

IP属地:江苏

来自Android客户端17楼2013-06-14 22:47

都一样，翻译不同而已吧

IP属地:江苏

来自Android客户端18楼2013-06-14 22:48

不感兴趣

开通SVIP免广告

我怎麼记得读书的时候说这是个多音字,在“天秤”中读ping?

IP属地:广东

来自手机贴吧19楼2013-06-15 01:01

IP属地:江苏

来自Android客户端20楼2013-06-15 02:26

一直读的lidra.

来自Android客户端21楼2013-06-15 06:25

写秤念平那就不对了

IP属地:上海

来自iPad22楼2013-06-15 07:51

天地之间有杆秤

来自iPhone客户端23楼2013-06-15 07:56

处女座还能叫室女座，摩羯座还能叫山羊座。。翻译成什么样，有问题？

IP属地:江西

来自Android客户端24楼2013-06-15 10:19

不感兴趣

开通SVIP免广告

秤是秤，枰是枰，秤比枰多了头上一撇咋就变多音字了

来自Android客户端25楼2013-06-15 12:43

天秤是标准名称。天平，是按星座的形象称呼。

IP属地:广东

26楼2013-06-15 20:47

敢问LZ明儿换件衣服出来就不是LZ你了嘛

IP属地:上海

27楼2013-06-16 08:14

算了，权当通假字

IP属地:上海

来自Android客户端28楼2013-06-16 13:23

菠萝＝凤梨的道理

IP属地:广东

来自Android客户端29楼2013-06-17 02:02

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
46回复贴，共2页
，跳到页

<返回圣斗士星矢吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴