等下上电脑放进吧广播，顺便过几天加个话题

到这里为止古馆老师的访谈部分就全部翻译结束了，感谢各位来暖贴的吧友，也请大家今后继续支持老师和老师的作品♡
另外后面还有一个担当编辑的访谈，如果难度不大的话我抽空会考虑翻~

你的jump流到啦！

非常感谢楼主！！！辛苦啦！！（鞠躬）感谢古馆老师！！我也去奋斗读书啦！！！

感谢翻译~~辛苦啦~~

感谢翻译

谢谢LZ

感谢翻译啊啊啊！果然怀着对南关满满的爱才创作出了这部作品呐

辛苦了辛苦了

首次公开！！担当NEWS
连载刚开始的时候，经常两个人一起去学校或者春高排球赛取材。悄悄听着选手们的对话，近距离感受青春。看完比赛之后，两个人在车站上喝完啤酒，醉醺醺地回去了。老师意外的喜欢喝酒。我也算是挺能喝酒的人了，但古馆老师是第一个在喝酒上把我打败的人（笑）。
-------------------------------------------------END---------------------------------------------

老师真是相当棒啊

好棒！

感谢翻译

感謝翻譯，一路過來實在是辛苦了