mdb献给支配者的...吧 关注:18贴子:824

回复:SS集小说翻译

只看楼主收藏回复

"喂~静流君~"
被这异常明亮的声音叫住,静流猛地抬头看向前方。不知何时,沙希坐过的位置上出现了一张熟悉的女生的脸。
"啊,你是沙希的......"
"怎么一脸苦大仇深的表情?和沙希吵架了吗?"
她把挂在右肩的包放在膝上,沙希的朋友这样问道。


IP属地:江苏来自Android客户端279楼2025-05-30 10:45
回复
    静流苦笑着摇了摇头。
    "没吵架啦。"
    "是吗?可沙希刚才走得有点匆忙,我还以为你们闹别扭了呢。"
    "......你都看见了?"
    "看得一清二楚哦~"
    沙希的朋友俏皮地眨了眨眼。
    "这样可不行啊~现在说些让沙希分心的话。她这周可是有考试的。"
    "考试?"


    IP属地:江苏来自Android客户端280楼2025-05-30 10:46
    回复
      2025-07-25 05:26:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      "咦,她没告诉你吗?周末有个资格认证考试来着...好像是CAD[译者注:工图什么的呼应了前文啊。和泉老贼难道(笑)]相关的..."
      听到这句话,静流突然倒吸一口凉气。他确实早就听说过这事,也知道沙希这一个月都在拼命备考。
      "糟了......"
      "诶?怎么了?"
      "没什么...谢谢你告诉我。"
      "啊,等一下?七濑君!"


      IP属地:江苏来自Android客户端281楼2025-05-30 10:46
      回复
        静流慌忙起身,掏出手机冲出了学生食堂。他边走边给沙希发消息:先是取消了周末的邀约,接着发了鼓励考试的话,最后补上一条为忘记这件事而道歉的信息。发完这些,他垂头丧气地踏上归途,自我厌恶的情绪如潮水般涌来。
        十分钟后,沙希回信拒绝了取消计划的提议,并感谢了他的鼓励。
        出游的日子改定在考试次日。


        IP属地:江苏来自Android客户端282楼2025-05-30 10:46
        回复
          选择"不设具体目的地,悠闲兜风"这个方案的是沙希。此刻她坐在静流驾驶的副驾驶座,心情愉悦地眺望着窗外景色。车辆正穿行在民居稀少的乡间小道,暂且朝着海的方向驶去。
          “真的对不起。明明之前都问过你考试日期的……”
          “所以说啊,真的不用这么在意。之前也说过吧,你总是顾虑太多。”


          IP属地:江苏来自Android客户端283楼2025-05-30 10:47
          回复
            “是…这样吗?”
            “而且看你好像还在烦恼别的什么事。如果不嫌弃的话,我随时都可以听你倾诉哦。”
            沙希虽然带着笑容说出这番话,神情里却透着一丝寂寥。那件在盛夏时节格外相称的白色夏季毛衣,此刻也仿佛褪去了几分颜色。


            IP属地:江苏来自Android客户端284楼2025-05-30 10:47
            回复
              汽车沿着绵延的田园道路行驶了好一阵子,让两人得以享受这片恬静的风景。
              当他们抵达秋日晴空下的海边时,太阳已经西斜得厉害。由于在高速公路上意外遭遇堵车,实际花费的时间比预计要长得多。
              当车停在沿海公路旁时,沙希像个孩子般雀跃地冲了出去。


              IP属地:江苏来自Android客户端285楼2025-05-30 10:47
              回复
                "真不错呢,这个季节的海。"
                "就是颜色有点暗了。"
                两人凝视着被晚霞染红的天空,沿着不知通往何处的海岸线漫步。冰凉的秋风轻抚过肌肤,沙希微微打了个寒颤。
                静流默默脱下自己藏青色的外套,轻轻披在沙希肩上。


                IP属地:江苏来自Android客户端286楼2025-05-30 10:47
                回复
                  2025-07-25 05:20:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  "啊,不用了..."
                  "没关系,我不冷。"
                  只穿着一件高领毛衣的静流不断向前走着。沙希将手臂套进披在肩上的外套,却刻意与他保持着几步的距离。
                  带着海潮气息的风忽然变强,从两人之间的空隙呼啸而过。


                  IP属地:江苏来自Android客户端287楼2025-05-30 10:47
                  回复
                    静流感受着身后沙希的存在,漫无目的地走在微湿的沙滩上。明明应该更靠近她一些,却做不到。即便并肩而行,也不知道该说些什么。
                    他害怕一开口,说出的就会是与心中所想截然不同的话语。


                    IP属地:江苏来自Android客户端288楼2025-05-30 10:48
                    回复
                      静流突然停下脚步,转身回望。
                      然而,那里已不见沙希的身影。
                      定睛望去,她独自伫立在远处的沙滩上,显得格外寂寥。一手按着外套前襟,一手拢住随风飘扬的长发,只是出神地凝望着绯色的大海。


                      IP属地:江苏来自Android客户端289楼2025-05-30 10:48
                      回复
                        静流慌忙跑向沙希,喘着粗气在她身旁站定。
                        "我回来了。"
                        沙希用迎接孩子般的语气说道:
                        "抱歉"
                        "怎么了?"
                        "没什么...就是我自己先走开了..."
                        "没关系吧?谁都会有这种时候"
                        听到她异常干脆的回答,静流感到些许困惑。他暗自思忖着,刚才那种情况本该被责备才对吧。


                        IP属地:江苏来自Android客户端290楼2025-05-30 10:48
                        回复
                          到头来,静流还是不明白,自己在沙希心中究竟占据着怎样的位置。
                          "在静流心里...今天会不会是最后一次约会?"
                          沙希轻声呢喃,话语几乎被浪花声淹没。


                          IP属地:江苏来自Android客户端291楼2025-05-30 10:48
                          回复
                            静流没能立即理解这个问题的含义,只勉强挤出"哎?"的短音。沙希转向他继续道:
                            "是已经厌倦我了吗?"
                            "为什么这么问?"
                            "不然怎么会问这个呢?交往一年半了,我们有什么改变吗?像恋人该做的事...我们又做过多少?"
                            静流的心脏重重跳了一下。


                            IP属地:江苏来自Android客户端292楼2025-05-30 10:48
                            回复
                              2025-07-25 05:14:37
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              "刚开始交往的时候啊,能慢慢了解静流让我很开心。我们聊过很多事,我以为这样就能逐渐理解你。"
                              "我也是这么想的。"
                              "可是呢..."沙希的指尖无意识地划过沙滩,"静流从来不会和我分享真正重要的事吧?遇到困难也好,烦恼也好,总是自己一个人默默解决。"


                              IP属地:江苏来自Android客户端293楼2025-05-30 10:49
                              回复