没茶没酒有故事吧 关注:56,308贴子:577,152

【酒巷茶铺】【翻译】成长的时间和空间(HP斯哈)

只看楼主收藏回复

重新开一下这个帖子,希望这次能顺利。
这篇斯哈文算是本人看过最好的HP同人,
后来因为某些原因文没了,
看到很多人私信来问,
索性试试看能不能重新发一下。


IP属地:重庆来自iPhone客户端1楼2023-08-14 09:58回复
    Summary:
    在小天狼星去世后的那个夏天,哈利不小心把自己扔到了斯内普的家中。斯内普的家,那个广阔地面上的庄园,为哈利提供了一个僻静的地方,让他开始慢慢的成长成熟,同时斯内普也不断地破坏着哈利的各种计划和时间旅行的意图,看看谁的坚持将获得最终的胜利。


    IP属地:重庆来自iPhone客户端2楼2023-08-14 10:00
    收起回复
      2025-07-10 14:18:15
      广告
      斯内普坐在一把高高的扶手椅里,离他不到十英尺远,穿着长长的黑长袍,手里拿着一本和哈利胳膊一样厚的书。
      哈利僵在原地,只能大口地吞咽,努力记着呼吸。也许如果他一动不动,斯内普就看不见他了。毕竟,披风就盖在哈利的腿上,也许斯内普会眨眼,哈利可以很快地把披风盖住自己,而斯内普只会认为那他是多年来在教傻瓜时产生的幻觉。
      斯内普目光坚定地直视着哈利。“波特先生,真想不到。”
      这冰冷缓慢的声音让哈利浑身起了鸡皮疙瘩。他不得不从地上爬起来。这和大脑封闭术课上斯内普一遍又一遍地把他打倒的情景一模一样,哈利必须振作起来,重新集中思想,就好像他是斯内普随便翻阅的什么书一样。
      斯内普砰地一声把自己的书合上,哈利吓得跳了起来,一下子回到了现实。哈利推开隐形衣,站了起来,挺直了肩膀,决心不被吓倒。这里不是霍格沃茨,格兰芬多没有分可丢。“我想去金鱼草庄园。”
      “这里是斯内普庄园。”斯内普用同样冰冷的声音说。
      “哦,”哈利觉得他的勇气渐渐消失了,“哦,我还以为这里住着什么撒迪厄斯呢。”
      “塞迪厄斯·斯内普三百年前住在这里。”斯内普把书放在椅子旁边的小桌子上,眼睛一直盯着哈利。
      “哦,对,我不知道。”
      “波特先生,把你不知道的东西编成目录要花一辈子的时间,而我就想把我的岁月从这些胡言乱语中解脱出来。我建议你从你原来的地方回去,不要再干涉别人的家庭和个人生活。”
      “不,”哈利试图忘记上次大脑封闭术课上斯内普为什么那么恨他,“我现在不能回家。”
      “波特先生。”斯内普站了起来,哈利往后退了一步,忘记了斯内普有多高。“这是我的家,虽然你可以在霍格沃茨横行霸道,但没有我的允许,你不能进入这所房子。尽管你可能认为你有权像你父亲那样,来去自由——”
      “不要提我父亲!”哈利喊道。他不会再经历斯内普的嘲弄和戏弄,不会再经历斯内普对小天狼星的所作所为,不会再经历斯内普让小天狼星走向死亡的方式。“我承认他对你来说是个草包,但我不是那样的人。你对我一无所知。”
      “考虑到你把刺探别人的私事当作自己的事,我想我们处于不利地位。”
      “我说了,对不起。”哈利抗议道,攥起拳头。
      “是的,在你造成灾难之后,你总是感到抱歉,但这从来不会阻止你在行动之前进行思考。”斯内普咆哮着,露出尖利的牙齿。“那个勇敢的男孩活了下来,我们的英雄,冲过去把每个人从死亡中拯救出来,认为他有权利无视规则,傲慢,自负——
      “我不是!”哈利沮丧得几乎跺脚。“如果每个人都听我的话,相信我,我就不用去救他们了!”我可以在课堂上遵守规则,集中注意力,而不是担心明天会遇到我的命运,放弃一切。我不在乎规则。我不在乎邓布利多说什么。我不会回到达利家,在他们的小房间里腐烂。我要去找一个时间转换器或命运改变者,或别的什么东西把他们带回来,你不能阻止我,没有人能阻止我。你以为我父亲很自负,很任性,你还什么都没看见呢,*****!”
      哈利从口袋里掏出更多飞路粉,这时一只强壮的手抓住了他的胳膊。哈利觉得自己旋转了一下,然后斯内普把他带到皮沙发前。


      IP属地:重庆来自iPhone客户端5楼2023-08-14 10:01
      收起回复
        “我不会坐下的。”哈利咆哮着,试图扭动着身子走开。但是斯内普对他的控制非常强,他无法挣扎。
        “不,不是你坐着,是我。”斯内普坐在沙发上,把哈利朝他猛地一拉。
        突然,一切都变了,变得可怕起来,因为哈利觉得自己向前扑倒在斯内普的膝盖上,鼻子几乎碰到了地毯。那人的膝盖感到下面又硬又壮,哈利感到有一只有力的手把他的身体紧紧地拉向斯内普。
        “你在干什么?”哈利喘着气,血涌上了他的脸。
        “几年前我就该这么做的。”斯内普说,他的声音又紧又严厉。“那天你去女生洗手间找巨怪,却没有告诉教授,或者至少是一个年纪大一点的学生,你这个讨厌的男孩!”
        第一击重重地打在哈利的屁股上。哈利倒抽了一口冷气,他所处的位置让他感到痛苦和震惊,除了像个小孩子一样趴在那里,他什么也做不了。就像一个小孩在他父亲的膝盖上被打屁股。斯内普是——不,这不是真的。
        第二下消除了所有的怀疑,斯内普在说话之前又给了他第三、第四下。
        “感谢你在入学第一年就去找那块该死的石头,感谢你让你那些小朋友们冒生命危险,尽管他们很讨厌。你可能死在魔鬼网里,或者死在象棋里,或者死在药剂的试验里,或者死在那个叛徒奇洛手里!”
        “噢!但是我们没有!呃,住手!”哈利叫道。击打越来越重,集中在他的屁股上。他的左胳膊被夹着,哈利的右手向后甩着,试图挡住他的屁股,免得被狠狠地击打。
        斯内普停顿了很长时间,把哈利的手腕别在他的腰上,然后反驳道:
        “不,你只是运气好,这种事我从来没见过。”斯内普把腿挪了挪,把哈利的屁股抬得更高,以便瞄准和更好的击打。
        然后,没有任何东西挡住他的去路——哈利的胳膊缩成一团,屁股中心成了一个完美的靶子——斯内普又开始打他的屁股。
        “那么第二年呢,去找斯莱特林的怪物?”冒着生命危险,和韦斯莱先生以及那个**洛哈特在一起和蛇怪在密室里乱跑?愚蠢的和愚蠢的。”
        “你不能这么做!”哈利抗议。“这——这是不对的。”


        IP属地:重庆来自iPhone客户端6楼2023-08-14 10:02
        回复
          “不对的?!”斯内普吼道,两记重击正好落在同一个地方,哈利尖叫起来。“惩罚一个不速之客,一个不守规矩的学生,一个诡计多端的孩子是不对的吗? 让我来告诉你,你现在跟我争论是多么错误。”
          哈利很难保持沉默。他的眼睛像屁股一样火辣辣地痛,他认为斯内普不会很快就停下来,因为屁股后面的那个力度和堪比他对讲课的热情,已经让他无法忍受了。
          “至于第三年,一个逍遥法外的杀人犯,你不仅在学校里乱跑,还跑到霍格莫德村和尖叫棚屋去了。”
          “但是布莱克是…嗷!无辜。”哈利惊恐地发现自己可怜地抽泣了起来。他试着扭动身体,这不影响斯内普的击打,继续打在哈利那脆弱的后方。
          “你不知道!小矮星彼得也不知道!然后你竟敢在那些流氓中间把我打晕,然后你又跑去追赶一个狼人,而我又冒着生命危险去保护你和那些朋友!”
          被打的屁股现在几乎让人无法忍受;哈利觉得自己的屁股被喷上了喷灯,被火烤得火辣辣的,斯内普一点也不放松。但哈利不再在乎了——不知怎么地,他总算松了口气,因为他做错了事,他把所有的愤怒和沮丧都发泄了,而且还不用害怕斯内普的大吼大叫,因为斯内普再也不能比现在更严厉地惩罚他了。
          “至于你的第四年——”
          “噢!不!我没有把我的名字放进高脚杯里。”哈利哽咽着说,惊恐地意识到自己眼里涌出了泪水。
          “不,你也一样傲慢和粗心。每个人都必须帮助你走到最后,因为你不愿承认你不知道自己在做什么。至于去年……”
          哈利终于让步了,真的哭了起来。泪如雨下,他开始抽泣。他停止了扭动,停止了打斗,只是躺在那里,像个淘气的小男孩一样挨打。
          “你在夏天大发脾气,不肯在乌姆里奇身边住嘴,所以她一直惩罚你,你就跑到魔法部去了,根本没考虑你的行为会有什么后果。”
          哈利哭个不停。他知道斯内普会提起小天狼星,而哈利会被撕成碎片。他会垮掉的,他们还不如现在就把他送到圣芒戈医院去,这样他就不会有什么好处了。小天狼星的死是他的错——他应该受到这样的惩罚。
          “至于在我的办公室里打探,”斯内普尽量把他的手按回去,“你再也不能打探我的私人记忆或我的办公室了!”
          “是的,我的意思是不!”哈利嚎啕大哭,祈祷这一切都快结束了。“我不窥探,我要遵守规则——所有的规则!”
          “满足于做一个好孩子吗?”斯内普冷笑道。
          “是的,我会的。”哈利同意了,他觉得自己失去了控制,精疲力竭。
          “好。”斯内普狠狠地打了他最后一巴掌,然后把他拉了起来。哈利的脸上布满了泪水和汗水,但他无法停止哭泣,他只想蜷缩在一个角落里,啜泣着,让自己忘却一切,陷入绝望。


          IP属地:重庆来自iPhone客户端7楼2023-08-14 10:03
          回复
            但斯内普把他一屁股摔在沙发上,哈利的屁股撞在皮椅上,发出刺耳的嘶嘶声。他不能看斯内普,只能看着他颤抖的双手,因为他永远不会活下去,斯内普会让所有人知道他打了那个大难不死的男孩的屁股。真的,如果这位著名的救主无法抵御一位愤怒的魔药课教授的惩罚,他又有什么机会能抵挡住有史以来最邪恶的巫师,从生到死再回来呢?现在一切都结束了,因为——
            “波特,停下。你只会让自己亢奋起来。”斯内普厉声说。然后他重重地叹了口气,掏出一块折好的白手帕递给哈利。“擦擦眼睛,冷静下来。是的,我打了你,但这是你应得的,我想没有人会不同意我,因为我亲眼目睹了的你的行为。”
            “可我快十六岁了。”
            “我不管你是不是快26岁了,你要学会遵守规则。现在,安静。”
            “可我救不了他们。”哈利想擦去眼泪,但眼泪还是不停地流。“我试过了,我试过了,但我必须做点什么——”
            “我说了安静!”斯内普站了起来。“你今晚唯一要做的就是上床睡觉。”
            他把哈利从沙发上拉起来,一只手抓着哈利的上臂。哈利以为他会把一把飞路粉扔进壁炉,再把哈利塞回去。相反,斯内普把他拖进了走廊,然后爬上一段很大的楼梯,走下另一个门厅,门厅里挂满了肖像,人们急切地从相框里探出头来,低声讨论着斯内普新到斯内普庄园的事。斯内普紧紧地抓着哈利的胳膊,并没有使他感到疼痛,而是把他带进了一个黑暗的房间。他的手抓得很紧,很有命令感。
            斯内普用魔杖指了指壁炉,一团炽热的火焰蹿上了圆木,温暖着冰冷的房间。斯内普点亮了枝形吊灯和一个大烛台,然后转向仍在抽泣的哈利。
            “波特先生,请到盥洗室去刷牙,还有别的事,你会在那里找到可以换的衣服,然后再回到这里,虽然我很想让你洗个澡。以及再提醒一次,注意你的恶劣行为……”


            IP属地:重庆来自iPhone客户端8楼2023-08-14 10:03
            回复
              哈利趁他那可怕的魔药课教授还没来得及改变主意,就跑进了盥洗室。他一开门,墙上的灯就亮了。浴室很高,有大理石地面和一个巨大的铁浴缸,但哈利赶紧走到镜子前看看自己的脸。他几乎认不出自己了——脸色苍白,眼眶红红的,眼泪顺着脸颊淌下一道道泪痕。哈利脱下脏衣服,伸手去拿那件突然出现的白色睡衣,才发现他把隐形衣忘在楼下了。如果斯内普把它毁了呢?哈利本想冲回卧室去要隐形衣,但突然觉得筋疲力尽。他只想蜷缩在某个黑暗的角落里躲起来,而不想再打一架,那样他那扑腾的屁股可能会被打得更红。
              真的,谁会想到斯内普有这么强硬的手段呢?
              哈利能想象在魔药教授这里受到更折磨人的惩罚,比如给癞蛤蟆开膛破肚,或者几个小时擦洗坩埚,而不是像现在这样的老派和私人。
              他的屁股仍然刺痛,哈利压低声音,拉起睡裤,换着脚,想缓和一下热度。
              哈利怕斯内普催他,快速用小银牙刷和水池上的薄荷牙膏刷了个牙,洗脸洗手。然后他把脏衣服拿回卧室。
              斯内普朝他皱起眉头。“把衣服放在椅子上,然后上床睡觉。”
              哈利看着斯内普拉开被子的大床。哈利在霍格沃茨的床并没有那么大,这张床看上去是那么深,那么诱人。但他在干什么——睡在斯内普家里?他是自杀吗?
              “现在,波特!”
              哈利爬上大床,恐惧地靠在枕头上。如果床是什么陷阱呢?就像一个无形的笼子,会从天花板上摔下来,把他囚禁起来。或者是当斯内普拿出折磨人的工具时,从床头板上会蹦出镣铐?
              嗯,他不打算睡觉,这是肯定的。
              “给,把这个喝了。”斯内普递给他一个苍白的杯子。
              多年的魔药课让哈利对斯内普给他的任何东西都要小心。哈利把杯子倾斜了一下,轻轻地把里面的黑色液体泼了出来,想知道里面装的是什么。
              “波特,”斯内普皱着眉头警告道,“今晚不要考验我的耐心。这里没有邓布利多让你跑去哭诉。”
              哈利不顾一切地鼓起勇气,喝了一口。当他意识到这不是一种肮脏的药水,而是热气腾腾、奶油味浓郁的巧克力时,他几乎要窒息了。他喝光了所有的巧克力,就像根本没有意识到自己有多渴,然后等着。他期待着苦涩的余味或身体的变化——他可能会就此失去知觉或在床上动弹不得,然后对斯内普要做的任何实验都无能为力。但是什么事也没有发生,斯内普把杯子拿了回来,他眼珠一转,看到了哈利视死如归的表情。
              哈利合上了气,长长地舒了口气,突然觉得太累了,根本不想在乎斯内普有没有毒死他了。


              IP属地:重庆来自iPhone客户端9楼2023-08-14 10:04
              回复
                “现在怎么了?”斯内普地面上。“你总是为某事叹息或抱怨。”
                情绪又涌了上来,但哈利无法阻止它们席卷他的全身。
                “这是我的错,”他低声说,一滴眼泪从他的脸上滚落下来。“小天狼星死了,因为他来救我了。”
                “是的,波特,”斯内普的声音里透着讽刺,“是你强迫布莱克去魔法部,你让食死徒们来战斗,然后你让贝拉特里克斯发出魔咒,把他撞进了那扇门吗?我不明白你为什么要对自己的行为负责。难道你本可以做得更好吗?”
                “你说我不假思索地仓促行事。”哈利抗议道。“你说我冲动,自负,当我感觉不好的时候,你又告诉我这不是我的错。”
                “你知道我的意思。”斯内普非常严厉,双臂交叉在胸前,俯视着哈利。“你只需要对自己的行为负责,而不是对别人的。你可能认为你是万能的救世主,但你只是一个有缺点、有感情的孩子,就像任何人一样,我不会允许你做这种傻事。”
                在这一点上,哈利想不出什么话可以和斯内普争辩,所以他只是呼哧呼哧地喘了口气。
                “别大惊小怪。”斯内普命令道。“除非你想坐着睡觉,否则你可以像正常人一样躺下,或者趴着睡,如果这样更舒服的话。”
                哈利尽量不发出呼噜呼噜的声音,使自己的肚子舒服了一些。当柔软的床把他疲惫、酸痛的身体压得软软的时,他知道这场战斗已经输了,该结束了。他把枕头拉到脑袋底下,紧紧地抱在怀里。他正要伸手拉起被子,却感到被单和毯子从身上移到了肩膀上。斯内普给他盖好被子了吗?哈利努力睁开眼睛,但他的知觉很快就消失了。
                “感谢你有生以来第一次毫无怨言地听从指示。眼镜?”斯内普伸出手,哈利把眼镜递给他。房间变得更加模糊和扭曲。
                “好了,波特,”斯内普的声音穿透了哈利的睡意,“虽然你可能不想睡,但我希望你在床上呆着,或者至少在这个房间里呆到明天早上。这里有厕所,如果你离开这个房间,我会知道的。所以我建议你放松和睡觉。我再不想重复今天晚上或我们上的最后一节大脑封闭术课。”
                “是的,先生。”哈利小声说,努力睁开眼睛。他应该注意斯内普在说什么,但哈利只想蜷缩得更紧,让自己精疲力竭。他的屁股还在怦怦地跳,但不是剧烈的疼痛,只是隐隐的疼痛,提醒他斯内普完全有能力扮演纪律严明者的角色,因为他是邪恶的魔药课教授。
                “我们将在明天早上处理你的去向,所以麻烦不要写信或找猫头鹰向你的那些崇拜者请求帮助。你今晚唯一要做的就是睡觉。事实上,我五分钟后就回来,如果那时你还没睡好,我不介意让你再受到惩罚。”
                哈利努力听着,但当严厉的教授讲课时,他只能无精打采地点头。
                “晚安,波特先生。”斯内普一挥魔杖把蜡烛灭了,惟一的光亮来自浴室。
                “晚安。”哈利闭上那双沉重的眼睛,低声说。他不记得自己是不是听见斯内普离开了,那人听起来像是在收拾房间,但其实这无关紧要,因为哈利以为……他以为……只是也许…


                IP属地:重庆来自iPhone客户端10楼2023-08-14 10:04
                回复
                  2025-07-10 14:12:15
                  广告
                  四分钟后,斯内普从浴室里出来,他整理了一下毛巾,顺便看了一眼这位不速之客——完全不请自来,闯入了他的生活。
                  男孩侧身躺着,长长的、深沉的黑睫毛紧贴着他苍白的脸颊。那该死的乱蓬蓬的黑发从各个角度翘了起来,斯内普发誓说,这个男孩明天要做的第一件事就是理发,然后洗澡。
                  哈利迷迷糊糊地睡着了,叹了口气,往床上靠得更紧了,枕头抱得更紧了。斯内普撇了一眼,真的,那个男孩看上去那么小,那么天真。当然,也掩饰着令人厌恶的捣乱、傲慢、无知的态度。
                  但是他给了那孩子一顿巴掌。真的,他在想什么呢?当邓布利多听说他那丑陋的间谍打了巫师世界宝贵的救世主时,他会说什么呢?嗯,这不会比忍受斯内普作为食死徒更糟糕了。
                  火灭了,斯内普转向火堆,拿起几根新木头帮着添火。他叹了口气,在床尾打开了毯子,把它拉到睡着的男孩身上。嗯,如果这个小家伙感冒了,或者醒来时浑身发抖,决定去庄园探险,那对任何人都没有任何好处。不,波特先生今晚要躺在床上,即使把他绑起来。
                  然而,斯内普克制住了在床上施捆绑咒的冲动——施了这个咒语的人醒来时往往会惊慌失措、歇斯底里。斯内普不希望听见他屋里有任何尖叫声,即使是哈利·波特那该死的喊叫。再说,那个男孩今晚已经哭得够多了——斯内普认为他完全是反应过度了。打屁股也不是那么严厉——波特受过更严重的伤,却没有发出一点声音。
                  斯内普想起了那个男孩吞下剧痛时发生的无数魁地奇事故,嘴唇的惨白是他能感觉到任何东西的唯一迹象。结果,他的魔药课教授就打了他几下,反而眼泪和啜泣就汹涌而出了。
                  斯内普再次叹了口气。那个男孩一定是在为那个肮脏的教父的死而悲伤。真的,照这样下去,斯内普是得不到片刻安宁的。
                  波特又动了一下,这次缩成了一个更紧的球。他喉咙里发出了一点抽泣的声音,好像他还没有完全摆脱悲伤,但他的眼睛仍然闭着,没有醒来。
                  在接下来的几分钟里,斯内普像是丧失了智商,或者是被施了专横的咒语,因为他真的卧在床上,把被子紧紧地裹在男孩的肩膀上。
                  他摸了摸孩子的额头,只是想看看他有没有发烧——不知道波特在暑假里有没有照顾好自己,他可不愿意去照顾一个生病的波特。至少这是他的借口,因为他觉得男孩额头很冷,但他的脸颊却很温暖,在斯内普冰冷的手指面前,几乎是滚烫的。好吧,他会在早上进一步检查这个男孩。现在把他叫醒检查,只会把他变成一个脾气暴躁、脾气暴躁的波特,斯内普可不想再惩罚他了。
                  然后,哦,真可怕,他轻轻地拂去波特前额上的黑发。他甚至用手指抚摩那著名的伤疤,用手指描出它粗糙的边缘。波特没有动弹,斯内普直起身子,猛地往后一缩。难道他只是轻轻碰了碰那小鬼,碰了碰他生命的诅咒?
                  好吧,那孩子明天会为此吃苦头的。斯内普大步走出房间。惟一的声音是斯内普关上门时哈利有节奏的呼吸声。


                  IP属地:重庆来自iPhone客户端11楼2023-08-14 10:04
                  回复
                    第一章完结,沙发自己坐


                    IP属地:重庆来自iPhone客户端12楼2023-08-14 10:05
                    回复
                      如果有吞的可以告诉我,我到时候重新发


                      IP属地:重庆来自iPhone客户端13楼2023-08-14 10:06
                      收起回复
                        少了3楼4楼,考虑到不影响正文就不重新发了,3-4楼是本文的铺垫,交代了哈利因为教父的死亡,想要通过转换器回到过去改变历史。他在书上看到了金鱼草庄园藏有时间转换器,于是在暑假期间,从姨妈家逃离试图闯入金鱼草庄园。没想到,在庄园里看到的是斯内普。


                        IP属地:重庆来自iPhone客户端14楼2023-08-14 12:15
                        回复
                          我来了!!!


                          IP属地:北京来自Android客户端15楼2023-08-14 22:54
                          回复
                            我蹲!


                            IP属地:浙江来自Android客户端16楼2023-08-15 14:21
                            回复
                              2025-07-10 14:06:15
                              广告
                              Chapter 2: A Bath and Breakfast
                              “小**,”弗农姨父摇着头,拿起那把扔掉的锤子,“在他身边,没有片刻安宁。我发誓,佩妮——”
                              “不,弗农。”他的妻子打断了他。“别开始。反正我们也无能为力。”
                              “你认为他会回来吗?”弗农猛地把头转向壁炉。
                              佩妮用抹布掸了掸壁炉台上的灰尘,把达力的画像弄正了。“今晚可能不是。我想明天我们会知道他去哪儿了,否则他们会把他带回来的。”
                              弗农低声咒骂着,可是佩妮却看着她的儿子。“喜欢这个节目吗,亲爱的?”
                              “是的,妈妈。”达力绕着满嘴的小熊软糖说。“我能再吃点巧克力吗?”
                              她还没来得及回答,门铃就响了。佩妮和弗农慢慢地朝大厅走去。
                              “别动,”他嘶嘶地说。“不要说话。也许他们会以为没人在家。”
                              “别傻了。”佩妮走过厨房时把抹布扔在柜台上。“他们知道我们在这里。我不想再收到一封尖叫的信。你跟达力呆在一起,别让他出什么事!”
                              弗农张开他的大嘴想让妻子回来,但她已经从大厅走到门口了。她深吸了一口气,稳住自己,打开了门,做了最坏的打算。
                              令她吃惊的是,站在门阶上的人不是怪物,也不是什么可怕的东西。简单地说,他是一个高个子男人,一头长长的黑发,穿着一套黑色西装,一副不耐烦的表情。
                              “德思礼太太?”他干脆地问。
                              “是的。”佩妮抓着门,准备万一有麻烦就把门关上。
                              “我是你侄子学校的西弗勒斯·斯内普教授。”
                              “哦,这么说你是个……”
                              “一个巫师?是的,女士,我相信这是正确的术语。此刻,年轻的波特先生正在我家里睡觉。他几个小时前就来了,出乎我的意料,给我的印象是他不打算回你那寒酸的家。”


                              IP属地:重庆来自iPhone客户端17楼2023-08-15 17:12
                              回复