哈利波特吧 关注:1,024,919贴子:14,804,641

回复:【罗赫翻译】无价之爱(长篇,部分内容少儿不宜未满十八岁请

只看楼主收藏回复

几分钟以后,赫敏紧跟在金妮后面爬上楼梯。金妮正处于一种酸溜溜(sour)的情绪之中。
“她在把我们赶出厨房前至少应该让我把饭吃完,”金妮在上楼梯时愤怒的说道。
“她说你可以带着盘子上去吃,”赫敏替韦斯莱夫人辩护道。
“这不是重点,我主要是想听听他们的谈话。”金妮说。
“我知道,”赫敏回敬道。“她也知道,所以她把我们赶出来了。”
“关于什么的谈话?”罗恩放下了手中正在搬运的旅行箱,走近金妮和赫敏。
“你的父母正在和弗雷德、乔治讨论着人们对那条消息的评价。”赫敏解释道。
“什么消息?”罗恩问道。他怀疑的看着赫敏,想要弄明白为什么她会突然紧张起来。
“魔法部释放了克鲁姆,”金妮小心翼翼的说道,她很想看她兄弟怒发冲冠的样子。
“哦,”罗恩沉默了一会说到。金妮看到他的眼睛危险的眯了起来。但在他继续说话之前,赫敏赶紧拽住他的胳膊,把他拉到大厅里去了。
看着他们走到一边,金妮笑起来。因为她意识到赫敏正拉着罗恩走向布莱克夫人的肖像画。而且她十分确信赫敏是故意这么做的。如果罗恩变得失去控制,他的吼叫声会激怒画像中的老巫婆,她将与他对骂。他将不仅要面对赫敏,更要去应对他母亲的愤怒。当然,罗恩也不总是一个冤大头,他清楚的意识到自己的困境,刻意的降低了说话的声音。
金妮饶有兴趣的看着罗恩和赫敏在低声快速的交谈着。可奇怪的是,他看上去却一点也不生气。金妮觉得罗恩此刻的表情更像是失望。金妮试图再确认一下,可是罗恩却转过身去了。赫敏一定在跟罗恩说一些他不情愿做的事情。他不仅摇头表示不同意赫敏的观点,而且伸出双手握住了赫敏的两只手,看上去像是在为自己辩护。
罗恩的行动使金妮失去了兴趣。罗恩从来不是那种卿卿我我的类型,直到最近他还总是避免碰触赫敏。现在她知道事情有了变化,于是想走下去参与到谈话中。但金妮总是觉得这有点别扭,她还从未想象过罗恩握住女孩子手的情形,尤其是当着家人的面。但现在却实实在在的发生了,他们就在那互相握着彼此的双手。这个动作对赫敏产生了显著的影响。她的面容变得十分温柔,正专心的听着罗恩说话,丝毫没有打断的意思。
这太奇怪了,金妮暗自想道。她思索着他们现在的情形。赫敏过去总是铁三角中占据主导地位的人。她告诉罗恩和哈利该做什么,即使罗恩可能并不同意她的观点,而哈利会不停的抱怨。但最终,总是她获得胜利。另一方面,赫敏一旦有了主意,便很少听从哈利和罗恩的意见。但赫敏现在却在专心致志的听着罗恩讲话,而且一边听还一边在思索着什么。他们不像是争论,却是在讨论。金妮以前从没见到过这样的场面,她被弄糊涂了。当赫敏拉着罗恩走开的时候,金妮毫不怀疑赫敏会最终获胜。但现在他们讨论结束了,一起走向金妮,她也不知道谁最终胜利了。
“需要我帮忙吗?”罗恩指着金妮的旅行箱问道。
“不,我能行。”金妮答道,她对罗恩听到克鲁姆的名字却没有爆发感到十分惊奇。“我只拿现在需要的东西上楼,妈妈会让弗雷德和乔治把箱子抬上去的。”
“好的,那么。。。”罗恩看着赫敏,她正挑起眉毛,若有所思的朝着金妮点头。“那你现在需要什么?”他好奇的问道。
“关你什么事?”金妮回敬道。这到底是怎么了?
“没什么,”罗恩答道“我仅仅是感到好奇。”
“好吧,我想我必须开始做药剂学作业了。”
“嗯。。。好吧。”
“罗恩和我要去楼上的画室下棋,”赫敏对金妮说。“你也和我们一起吧,”她快速的补充道,“如果你来的话,那还有张写字台。”
“你们两个不想。。。单独在一起吗?”金妮问道。
当然想!罗恩在心里大声喊着,但他还是忍住了没有说出来。看上去金妮已经决定去了,这让罗恩感到十分懊恼。
“我们下棋不会影响你做功课,对吗?”赫敏问道。她红着脸试图抽回仍和罗恩牵着的手。
“不会影响,”金妮答道“我觉得这主意不错,但并不意味着我想整晚看着你们接吻。”
“我们要去下棋!”赫敏赶紧澄清道。
“你们确定吗?”金妮笑着说。
“是的,”罗恩叹息道,他的失望一览无遗。“你不妨加入我们。”
“罗恩!”赫敏大声说道。
“怎么?”
“不妨?”她责备的说。
“有什么不对的吗?”他问道。我邀请她加入我们不对吗?那不正是你想要的吗?
“这样说太无礼了。”
“不,那一点也不。”罗恩说,“如果我说她下棋比你好,那才叫无礼呢。”
“你等着吧,我不和你下棋了。”赫敏告诉罗恩道。她抽回和罗恩牵着的手,胳膊环抱在胸前。
“金妮,帮帮我,”罗恩抱怨着。
“你是一个不老练的傻瓜,”金妮说。“这超出了我能帮助的范围。”
“但你仍会帮助我,对吗?”罗恩哀求道。
“你会一直缠着我直到我愿意帮你为止,对吗?”
“你会帮助我的。”罗恩笑着说。“没有一个头脑正常的人会在有其他选择的情况下去做药剂学作业的。”
“是吗?”赫敏问道。
“快说,数字瞻仆学和药剂学?你会先做哪一个?”罗恩快速的问赫敏道。
“老实说。。。”赫敏呻吟道,她咬住嘴唇,并恼怒的摇着头。答案很明显的显现出来。
“看,我是正确的,”罗恩笑着说。“怎么样金妮?”
“就下一盘棋,”金妮答道,“然后我去做作业。”



85楼2011-11-11 20:52
回复
    一个半小时后,罗恩和金妮的第三盘棋正下到一半。赫敏已经不生气了,她本应该和第一局棋的胜者下的,但她却在棋局结束前睡着了。她现在正依偎在罗恩身旁熟睡着。而罗恩正舒适的坐在睡椅上,他的一只胳膊环绕在赫敏的肩膀上,正指挥着棋子移动。
    “你们三个在这儿,”比尔从门外探头说道。“警报解除。”
    “你确定吗?”罗恩问。
    “对,绝对安全,”比尔说道。
    “你们俩在说什么?”金妮问道,她从棋盘上抬起头,好奇的看着比尔。
    “罗恩担心克瑞彻对你们的房间做了手脚。”
    “所以我们要下这些毫无意义的象棋。”金妮说道,她看上去好像受到了侮辱。“你仅仅想要阻止我进入房间,好让比尔检查一下。”
    “不,”罗恩说,“根本就不是这样的。”是赫敏不想让你觉得被排除在外。
    “我要去睡觉了,”金妮说着从她的椅子站起来,生气的走出门去。
    “她只是赢不了我,觉得有些心烦,”罗恩笑着说。比尔走进房间,低头看着棋盘。
    比尔笑了笑,他把棋盘掉了个个,让罗恩从金妮那边看着棋局,“她还有两步就可以将死你。”比尔笑道。
    “不,她将。。。”罗恩辩护道。“只要她一移动骑士我就能发现她的意图。”
    “这点我不怀疑,”比尔说着坐到了金妮空出来的位置。他的视线从罗恩身上移向正在呼呼大睡的赫敏。
    “来一局?”罗恩问道。
    “还没下够吗?”比尔反问道。
    “你是说下象棋?”罗恩觉得这非常可笑,“从不厌烦。”
    “我会让你输的很惨。”
    “你可以试试,”罗恩吃吃的笑着,“你会和其他人一样败下阵来。”
    “你太嚣张了,不是吗?”比尔笑着说。
    “你上次击败我时我才八岁,”罗恩说道。比尔转过棋盘,开始摆棋子。
    “或许那是我让你的,”比尔挑衅道。
    “让了我八年?”罗恩笑着说,“白棋先行。”
    “现在你们两个之间事态严重,对吗?”比尔说着向前走了一步卒。
    “嗯,我猜是的,”罗恩不舒服的说。
    “恭喜你。”
    “哦,谢谢,”罗恩故意避开比尔的视线,盯着棋盘。
    “我可以问你个问题吗?”
    “嗯。。。”罗恩结巴着说道。“哦。。。我有选择的余地吗?”他也把卒向前走了一步。
    比尔不理会罗恩的逃避,坚持问道“在那场争论后,你们究竟是怎么如此迅速的和解的?”
    “什么?哪场争论?”罗恩问。比尔又走了一步。
    “就是关于上次在野外发生的事情。刚开始她都不愿意和你说话,但我离开十分钟后再次返回时,你们看起来就像什么也没有发生过一样。我只是好奇你是如何做到的。”
    “噢,好吧。。。嗯。。。”罗恩吞吞吐吐道,“卒到G5,她并不是真的那么生气。”
    “那时她给我留下‘极好’的印象,”比尔笑道,“主教到C4。”
    “我想可能是因为我更了解她,所以与你的感觉不同。”
    “很好,”别尔并不理会罗恩的回答,“深刻的相互了解会使你们远离很多伤心的事情。”
    “那是什么意思?”罗恩努力使自己的声音听上去不那么担心。“骑士到F6,”他命令道。然后他的视线离开了棋盘,看着仍然依偎在他胸膛上熟睡的赫敏,她看上去是那么的安宁。
    “事实上你是如此的了解她,”比尔解释说。“所以你可以做。。。任何事情让她原谅你。。。当下次你做出傻事的时候。”
    “你为什么会认为我将做傻事?”
    “我也16岁过,你知道。”
    “所以说?”
    “所以说当时我犯过很多错误,而且我不希望你重蹈我的覆辙。”
    “该死,”罗恩抱怨道。“爸爸已经和我谈论过此事。”
    “是的,我记得爸爸曾说过的话。但我下面要告诉你的话会更有用。”
    罗恩感到左右为难。他既感到非常的不好意思,但又十分好奇比尔会给他带来什么有用的东西。他要说的是那方面的“技巧”吗?还是告诉我一些能打动女人芳心的秘密呢?罗恩十分想知道答案。他低头看了一眼赫敏,确认她仍在熟睡中。“好吧,”他说,他的好奇心占了上风。“那是什么?”
    “耐心点,我的小兄弟,”比尔笑道,“我将要告诉你的这些智慧是我花了好多年才领悟出来的。你不应该催促我的,对吗?”
    


    86楼2011-11-11 20:52
    回复
      2025-05-24 16:22:02
      广告
      “对。”
      “我可能漏过一些重要的东西。”
      “为什么我们不全部漏过呢?”罗恩的兴趣迅速的减退了。
      “你爱她,对吗?”比尔突然严肃的问道。
      好吧,这不是协议的一部分。“嗯。。。”
      “那使得事情变得更加困难。”
      “使得什么变困难?”罗恩想要知道。“为什么会变困难?”
      “我先说说我的事情,”比尔说道,“为什么我要说这些?”他低声的问自己道。“你知道女人真正想要的是什么吗?”
      罗恩张口结舌的看着比尔,感到十分怀疑。“当然,”他嘲笑道,“我怎么会知道呢?她们自己看上去都不知道。”
      “你说到了重点,”比尔笑着说。“让我们来换种说法,你知道赫敏想要的是什么吗?”
      “嗯。。。我不知道。或许,我认为有时知道。”
      “她需要的就是那个,”比尔看着坐在躺椅上的这一对儿。
      “啊?”罗恩不假思索的说。他现在完全糊涂了,不明白比尔到底在说什么。“她需要什么?”
      “那个,”比尔指着他们说。“就在那儿,你现在正在做的事情。”
      “我什么也没做,”罗恩赶紧解释说。“她甚至还没醒。”
      “我认为她昨天晚上没有睡好觉。”比尔说道。罗恩刚想抗议,他又接着说“但她现在睡的很香。你认为为什么?”
      “因为她太疲倦了。”罗恩答道。
      “不,”比尔提醒他说。“因为你给了她所需要的东西。”
      “我们什么也没做,”罗恩抗议道。“金妮一直在这儿。”
      “这就是了,”比尔笑着说。“你不仅仅是在玩火,罗恩,你正在不留后路的落入深渊。”
      “你在说什么?”罗恩问道。随着谈话的进行,他感到越来越迷茫。
      “你假设她所需要的是。。。身体上的。你的思维就像一个青春期的小男孩。”
      “我是的。”
      “但赫敏不是。”
      “不要再说下去了。看,我一直知道她是一个女孩。”自从4年前她对着我尖叫的时候我就意识到了。“我用了很长的时间才发现她是。。。我是说她可能是。。。不仅仅是普通朋友。”
      “重要的是你的确发现了这一点,”比尔说道。“但那不是我想说的。”
      “那你想说的是什么?”
      “大多数你这个年龄的女孩和男孩子想的不太一样。她们想亲近你。她们想感受到爱。她们想手牵着手,依偎在你的身边。她们想接吻和少许的爱抚,但那已经是极限了。”
      “那不正确,”罗恩坚持道。那不可能是正确的。“在霍格瓦特许多女孩做的比这还要多的多。”
      “她们是那样做了,但并不表示她们真的愿意那么做。”
      “如果不愿意那她们为什么那么做呢?”罗恩问道。
      “因为一些其他的事情,我提到过的。许多女孩之所以那样做是因为男孩子,如果她们不那样做的话男孩子就不喜欢她们了。”
      罗恩静静的想了一会,然后说“但这很可笑,赫敏从未这么想。我的意思是。。。她肯定知道我不会因为她不想。。。而抛弃她的。我的意思是。。。那不是为什么我。。。我。。。我会等待的,”他结巴的说着,他的耳朵变得通红。
      “回答的好,”比尔说道,他给了罗恩一个鼓励的微笑。“你应该把这些告诉赫敏。”
      “什么?但她肯定早已知道了。”
      “是吗?”比尔问道。“好吧,先在大脑里想象一幅如下的画面。那些其他的女孩们。。。确实麻烦的那些。她们吸引了很多男孩子的注意力,对吗?”
      “对,我想象的出。”
      “那些没有被男孩子奉承的女孩完全象。。。她们看得到,对吗?”
      “对。”
      “她们有些嫉妒,”比尔继续说道。
      “我猜有些会的。”罗恩承认道。
      “赫敏的室友是哪种女孩呢?”
      “她们是一对爱说闲话的人。她们没有任何地方能比得上赫敏。”
      “她们。。。受欢迎吗?”
      “好吧,是的,但那时因为她们总是试图打扮自己,使自己看上去更漂亮。”罗恩解释道。好像这是一件错误的事情。“拉文德总是用魔杖使自己的睫毛卷曲,我的梅林。”


      87楼2011-11-11 20:53
      回复
        你连一半都不知道,赫敏暗自想到。如果他们知道我旅行箱里锁着的东西的话。。。“你觉得很有趣吗?”她问道。
        “是啊,”罗恩笑着说。“我很开心看到我不是你唯一能胁迫的人啦。他害怕你可能已经学会怎么使用那些符咒了。”
        “我已经学会了。”她认真的答道。
        “什么?”罗恩吃惊的张大嘴巴。“你。。。等等。。。你在开玩笑对吗?”他发现赫敏正在努力阻止自己笑出来。
        “我不可能在那么短的时间内学会啦,”赫敏笑着说。“所以你可以暂且放心。”
        “太卑鄙了,”罗恩抱怨道。
        “那我们讲和怎么样?”赫敏问道。
        “想都别想。”
        “好吧,就事论事,”她说道。“我本以为金妮去睡觉后我们可以‘独处’一会。”
        “你不必非这么做,你知道,”罗恩说。“我的意思是。。我知道你很累了,而且我不想强迫你,如果你想去上床的话。。。嗯。。。我的意思是睡觉。我们可以。。。我们不必非做什么事不可。”
        “我错过了什么事情吗?”赫敏审视着罗恩。“不是你说的我们很难找到一个独处的时间,因为你的家人都在监视着我们。现在我们独处了,你想让我去睡觉吗?”
        “虽然我不想,”罗恩说。“但我认为你可能想去睡觉了。我们有一整个夏天,对吗?”他补充道。然后他俯下身子快速的亲了她一下,“没有必要再让你受累了。”他站起身来,对着赫敏伸出手,“而且,我们明天有一整天。。。独处。”
        “好的,”赫敏拉着罗恩的手站了起来。她不知道接下来会发生什么事情,但也找不到任何理由与罗恩争论。或许是他旅行太累了吧。过去的两天对他来说也不容易。又或许他只是担心我但又不想说出来。可能他以为我正在为安全的原因而担心的睡不着觉。无论如何,我明天一定要找到答案。当他们穿过房门走向大厅的时候,赫敏暗自想到。
        “好吧,晚安,”罗恩说。罗恩俯下身子快速的在她的脸颊上亲了一下。然后转身走上楼梯。
        “晚安,”赫敏答道。她看着他的背影,眉毛拧在了一起。到底发生什么事了?她一边想着一边转身走向她自己的房间。
        


        90楼2011-11-11 20:54
        回复
          哈利知道在这个时候离开普里怀特街4号不是个好主意,因为现在外面非常的危险。但他并不在意。这不是他第一次盲目的置身于险境之中,当然也不是最后一次。除非真的有一打摄魂怪在外边等着他。现在他还无法使用守护神咒,倒不是他的魔杖出了什么问题,但每当他试图召唤的时候,总是无法集中精神于快乐的事情上。他能想到的只有对于死亡的愤怒与绝望。现在,愤怒的情绪正支配着这个年轻人走向公园。
          我受够了!哈利想道,他的绿色的眼睛里充满着愤恨。
          哈利的确受够了维农姨丈总是对他毫无理由的责骂,也受够了维农让他感激有个并不温暖的‘家’。他受够了达德利巨大的肥脸和听他在一旁卑劣的附和着他的父亲。最让哈利受不了的是,达德利嘲笑他看上去就像是刚刚死掉的黑狗。哈利彻底的愤怒了。他只有从那里离开,否则他担心自己会对达德利一家做出一些甚至邓布利多也无法掩盖的事情。其实达德利也并不明白为什么他的嘲笑会使哈利如此生气,他只是像往常一样附和着他的父亲。当他看到哈利愤怒的眼神时,赶紧逃回了自己的房间,并紧紧的锁上了门。他十分害怕哈利对他下咒。
          我真是受够他们了,哈利心里想道。他朝着公园里的一张长椅走去,突然被什么东西绊了一下。为了避免狼狈的倒在地上,他努力的保持住平衡。最后他一屁股坐在了长椅上,低头查看到底是什么绊了他。但他没有发现任何东西可能绊到他。
          “你应该更小心一点,哈利,”一个空洞的声音在他旁边响起,“你永远不知道前面会有什么危险在等待着你。”
          哈利紧紧的握住了魔杖。嗖的一声,弗雷德突然出现在他的面前。手里握着刚刚脱下的隐形斗篷。
          “弗雷德!”哈利惊讶的喊道。弗雷德在他身边坐下。“你来这儿干什么?”哈利问道。
          “我只是出来散散步,结果就走到了萨里郡,”弗雷德讽刺的说。“你认为我来干什么的?今天轮到我来照顾会尿床的哈利宝宝,让他远离麻烦。你正在自找麻烦,哈利。”
          “走开。”
          “你什么时候变得和罗恩一样了,”弗雷德笑道,“那是他的口头禅。罗恩整天对我这样说,”他继续道,“如果你喜欢的话我可以回到隐形斗篷里,但赫敏认为你需要一些伙伴。”
          “赫敏?她。。。”
          “她很好。”弗雷德说道。“妈妈和金妮十分担心你,她们都想过来探望。金妮还想和我一起来,但妈妈并不同意。为此她得到每天3个小时的禁闭,她就像家养小精灵一样干活,并一直要持续到9月份。”
          “好吧,”哈利低声说道。他对金妮的遭遇没有表现出太多的同情。“至少,你们都在一起。”
          “哦,我问你,在一起就很好吗?”弗雷德大声说道,他的手捂住胸口,仿佛受到了很大的打击。“我或许不是小罗尼,但我也不是笨蛋。我大老远来到萨里郡就是要让你振奋起来,你知道赫敏和无头帽的故事吗,你应该为此感谢我的。”
          “她如果带着那样一顶帽子绝不会让你们看到的,”哈利大声说道。虽然他的脾气仍然很坏,但一想到赫敏带无头帽的情形仍让他有点想笑。
          “噢,但她的确是带了,”弗雷德大笑道。“当然并不是自愿的。虽然看不见表情,但她一定不好意思极了。而且她到现在都不和我说话。然后又。。。或许那帽子真的不错。”弗雷德静了静,接着说“赫敏发起脾气来真像妈妈。你不知道前几天她朝着珀西发火的样子。不过那是他自找的,笨蛋。”
          “发生了什么?”哈利问道。
          “那说来就话长了。”
          “我有时间。”
          “我就知道你会这么说,”弗雷德吃吃的笑着,“我该从哪儿说起呢?”
          赫敏坐在自己床的中间。当她全神贯注的沉浸在手头的工作里的时候,突然听到了门口传来一阵轻轻的敲门声。
          “请进,”她并没有抬头看是谁进来,“我马上就完,”她用手指对膝盖上放着的书做了一个标记,然后探过身去,在身旁的羊皮纸上草草的写着什么。
          


          92楼2011-11-11 20:55
          回复
            不,不能这样。罗恩下意识的轻轻的推开了赫敏。等发现自己刚刚做了什么,他感到十分后悔。为了不让赫敏产生丝毫误会,他试图纠正自己的错误。
            赫敏的脸仍然紧紧的靠在他的脸旁,但他知道这不会持续太久。他毫不犹豫的伸出手,手指轻抚着她红透的脸颊,深深的望着她的眼睛,再一次慢慢俯下身子,吻住了她的嘴唇。
            这算不上一个深情的吻,但看上去赫敏接受了他的道歉。一个吻演变成另一个,然后再一个。每一个都饱含着罗恩对坐在旁边的这个女孩的爱慕和珍惜。
            罗恩不知道该把手放在哪里才好,他只好把它们放在床上。这样一来他身上唯一能接触到赫敏的地方只是他的嘴唇。而赫敏却没有这些顾虑。她把手指埋在罗恩的红发下面,并热情的向下探索着,直到她开始把玩着挂在罗恩脖子上的线绳。她故意用手指轻轻摩擦着他脖子上的皮肤。
            这轻微的碰触起到了显著的作用,赫敏感到罗恩在轻轻的颤抖,她呵呵的笑了。她喜欢这种感觉。一开始她是偶然发现到这一点的,但她很快就从经验中学会如何运用。当那一晚,罗恩第一次吻过她的项间,那快乐的感觉几乎将她熔化了。她现在觉得如果自已同样做得话,罗恩一定也会反应强烈的。当她想到这一点时,她的嘴唇仍被罗恩所占据着。而她也没有再去尝试,她担心自己一旦离开了他的嘴唇,他就会脱身离去。
            别想再挣脱我了,赫敏想道。她空出一只手来放在他的胸膛上,抓住了他体恤衫的领口,然后向前探着身子,使得整个身体都压在了他身上。
            罗恩也不再抗拒了。他用一只胳膊环在她的腰间,并给了她一连串的吻。一开始,这些吻十分的轻柔,但随着热度的不断加强,持续的时间也在不停的延长。
            赫敏突然有了一种被电流击过的感觉。这种感觉从她的胃部涌向了全身。她轻轻的呻吟着。她感到罗恩的舌头扫过她的下唇,并试图寻求进一步的舌吻。赫敏完全迷离了,她轻轻的躺到布满羊皮纸的床上,并把罗恩拉倒在她的身上。
            他身体的重量全部压在了她身上,他们吻得更激励了。尽管赫敏努力想忍住,但她还是轻轻的发出了一声呻吟。这个声音仿佛打破了施在罗恩身上的魔咒,他突然意识到自己在做什么。于是他赶紧挣扎着坐起身来,并直直的坐在她身旁。赫敏感到仿佛受了极大的伤害。
            她充满失望的叹息了一声,然后张开眼睛,渴望的看着罗恩,呼吸依然沉重。当她用手肘撑着坐起来时,她不再渴望什么,而是感到非常的愤怒。
            “为什么你总是这么做?”她想要知道。
            “吻你吗?”罗恩开玩笑的说。
            “不,总是试图离开,”赫敏严肃的说,“肯定有事情不对头,我要知道为什么。”
            “没什么,”他说。
            “没什么?”她反驳道,“你已经紧张了好几天了。我开始还以为你仅仅是害怕有人进来看到,但远不止这样,对吗?”她问道。“你已经。。。不再喜欢我了吗?”
            “什么?”罗恩答道,声音里充满了惊慌。“当然不是!”
            “如果那不是你的原因,那一定是我了,”赫敏说道。“如果你觉得我不再吸引你,我宁愿你告诉我,”她不敢看他的眼睛,悲伤的说道。“我也不会继续欺骗自己了。”
            不假思索的,罗恩一把抓过赫敏的手并把它紧紧的压在自己的大腿上,使她能感觉到她是多么的有吸引力。赫敏的脸变得通红,她无法否认她在那儿所感觉到的。罗恩意识到自己做了什么,他赶紧松开赫敏的手,盯着地板,不敢再看她一眼。他的脸变得比赫敏还要红。
            “我觉得你有吸引力,”他把脚轻轻的移了移。“但太有吸引力了。这就是为什么我要离开。”
            “但,那不正是你期望的事情吗?”赫敏茫然的看着他。


            94楼2011-11-11 20:55
            回复
              该死,罗恩心里想到。为什么我要那么做。她真的认为我是一个好色之徒(pervert性变态?)了。而且她是对的。
              “我看不出这有什么问题,”赫敏的眉毛皱在一起。
              “什么?”罗恩问道。她怎么能看不出我是一个好色之徒呢?在我强迫她做这些事后为什么她不对我生气呢?
              “这没什么可感到羞愧的,”她注意到他有多么的尴尬。“我也感觉到了,你知道,”她轻轻的说,“当你吻我的时候,你可能从表面上看不出来,但我仍能感觉到。而且我喜欢这样。我喜欢你让我有感觉。我不想你停止吻我。”
              “我所想的不仅仅是吻你,”罗恩嘟囔道,他的耳朵变得比头发还要红。
              “你还想些什么?”赫敏问道。
              “那太明显了,”罗恩小声说,他真希望地板上有个洞,能让他钻进去。“我无法控制,赫咪,”他悲惨的说。梅林,我尽力了。“我不想让你知道,其实吻不是我渴望的全部。每当我吻你的时候。。。我无法控制去想那件事。”他愧疚的说。“我不是其他那样的男孩子。”不再是了。
              “什么男孩子?”赫敏完全糊涂了,“你想说什么?”
              “我是那种只对女孩的外表感兴趣,只关心女孩能让他进行到哪一步的男孩子。”罗恩说道,“我知道你是这么想到。这也解释了为什么你在圣诞舞会前会对我那么生气。其实我也不想那样的。我发誓,我并没有意识道我当时做了什么。但那与现在不同。我不想让你认为我所想的仅仅是身体上的需求,即使看上去像是这样。”
              “你究竟在说些什么啊?”赫敏问道。罗恩盯着地板,看上去十分的沮丧。“我知道你不是那样的人。”赫敏说。
              “但比尔说。。。”
              “比尔?”赫敏大声说。“你去找比尔然后告诉他。。。”
              “是他来找我的,”罗恩在她说完前打断道。“他告诉我不要强迫你,因为你不想那样做。”
              “除非他能看透我的思想,”赫敏说,“他不知道我想要的是什么。”
              “不,他知道,”罗恩快速的答道。“我的确花了一点时间才明白他想要说什么,但那的确是对的。”
              “好吧,那么告诉我,”她说道。“我想要的是什么?”
              “你想要的仅仅是在一起、牵手、和一些吻。但一旦超过这些你就会认为我对你感兴趣仅仅是因为。。。我不想你认为。。。但不是那样的。我不介意等。真的。不仅仅是身体上的。我的意思是,的确我渴望身体上的那种需求。但我想要的不仅仅如此。我更在乎你是什么样的人。而且。。。而且。。。哦,该死,我无法解释。我想我最好闭上我的嘴。”
              “下次有人告诉你我想要的是什么,不要去管它。”赫敏坚决的说。“如果你想要知道答案,你应该来问我。”
              “我没有去问他,”罗恩辩解道,“是他走进来告诉我的。”
              “我还没有完全弄明白他对你说了些什么,”她说,“但我想我已大体上有所了解。”
              “他说如果我强迫你,我会搞糟一切。”
              “唯一把事情搞糟的人就是比尔,”赫敏答道,“无论他对你说了些什么,不要管。”
              “但。。。我不想你。。。”
              “不要管”
              “但。。”
              “他绝不会知道我想要什么的,”她告诉罗恩。“因为我想要的东西会根据我的情绪而变化的。”
              该死!“如果那会变,我怎么能知道啊?”他惊慌的问道。万一你现在想要的东西,但过后又改变主意了呢。
              “你所能做的就是来问我,”赫敏平静的说,“除非我不想你去做某事,我会提前告诉你的。”
              “我彻底迷茫了,”罗恩嘟囔着说。他平躺到赫敏的床上,盯着天花板。
              “有时候,我也很迷茫,”赫敏说。她把床上的便签纸拢在一起,放到了床头几上,在罗恩身边躺下。
              “女孩们可真让人生气,”罗恩自言自语的说。“为什么你们就不能拿定主意?那很难吗?如果你们总是改变主意,那哪个男孩能讨得你们喜欢?这不公平。我们从不那样。你总是知道我们想要什么。”
              “那是因为你们想要的都是同一件事。”赫敏取笑道。
              “是的,但你至少知道这一点。”他抱怨说,“这太不公平了。”
              “在战争和爱情面前,一切都是公平的,”赫敏笑着说。她弯下身子,轻轻的吻着罗恩的嘴唇。“问我想要什么,罗恩,”她在他耳边轻声说道。
              哦,梅林!一想到赫敏暗含的意思,他在心里呻吟道。“你。。。你想要的是什么?”他沙哑的问道。
              “我想要你别再抑制自己,给我一个不省人事的吻。”赫敏答道。她的嘴唇深深的印上了罗恩的嘴唇。


              95楼2011-11-11 20:56
              回复
                ~~~~~~~~~~~~21章完~~~~~~~~~~~~


                96楼2011-11-11 20:56
                回复
                  2025-05-24 16:16:02
                  广告
                  呵呵,希望哈吧的人也希望,不枉我们的努力,这个故事真的很不错的,翻译ING,肯定能冲到结局。


                  98楼2011-11-11 21:12
                  收起回复
                    第二十二章
                    当韦斯莱夫人离开厨房,沿着楼梯走向大厅的时候,她不禁想道,这个房子真的有点太安静了。她知道有些事情永远无法让她习惯。这儿与她的家相差太大了。蜗居总是令人惬意、熙熙攘攘的充满着活力。在这儿,形形色色的凤凰指令成员的突然出现和消失所造成的混乱,以及许多楼梯和数不过来的房间,都让她感到不自在。
                    她想念她自己的家,想念自己家的厨房,尤其想念在自己的床上睡觉。但现在这些都不重要了。孩子们的安全远比在哪里睡觉来的重要。但这几天她一直在怀疑他们是否真的是安全的,即使在霍格瓦特。而且,当孩子们都回到学校,亚瑟和她回到陋居安全吗?如果神秘人无法把手伸向哈利、赫敏和罗恩,那他会对自己和亚瑟动手吗?
                    我宁愿受到伤害的是我,莫莉一边想着,一边走向布莱克夫人画像旁的客厅。她从敞开的门向里窥视,以检查女孩子们打扫地板的工作进行的怎么样了。她知道只有赫敏和金妮才能在完成这项工作的同时,不打扰到挂在另一边墙上的画像。她没有指望她们很快就能完成任务,但明显她们做到了。房间里一个人也没有,但地板已经焕然一新。
                    她们肯定是去帮助罗恩打扫盥洗室去了。韦斯莱夫人爬上楼梯,检查她们工作的完成情况。那个浴盆肯定很难清理。他需要花大量的时间才能清理掉表面的污点。但现在时候不早了,她注意到,从破旧的窗户看出去,街道上的阳光正在慢慢消退。亚瑟和孩子们快要下班了。他们可以休息一下,明天再接着干。韦斯莱夫人想到。她路过女孩子的卧室,而房门是打开的。
                    金妮明亮的红发吸引住了她的视线,她停下来,退回到房门口。看到金妮正趴在床上,她的脚翘在空中来回摆动着,手里握着一只羽毛笔正伏在羊皮纸上写着这什么。
                    “你哥哥在哪儿?”她盯着房间里问道,仿佛希望罗恩能从某个衣柜里蹦出来一样。
                    “为什么我会知道?”金妮从羊皮纸上抬起头,“我又不是他的保姆。”
                    “那赫敏在哪?”韦斯莱夫人希望这次可以得到一个肯定的答复。
                    “她肯定和罗恩在一起。”金妮说道。她把羽毛笔放回墨水瓶里,然后又开始盯着羊皮纸看。“我最后一次见到她,她说要去帮罗恩一起打扫。”
                    “为什么你不和她一起去呢?”
                    “我的家务活已经干完了,”金妮挑战的看着母亲,说道,“我不会去做他那份的。”
                    “看样子我给你的家务活还不够多,”韦斯莱夫人回敬道。自从拒绝让你随弗雷德一起去看哈利,每件事都要和我对着干,是吗?好吧,这不再管用了。“那我在你明天的家务清单上增加一点,好吗?”韦斯莱夫人看到金妮生气的撅起了嘴,她又等了一会看女儿是否准备还嘴。但金妮看上去很好的控制住了自己的情绪,忍住没有说什么。最后,金妮小声嘀咕着又开始研究起她写的信来。
                    “什么?”韦斯莱夫人问道。“我想我没听清楚你刚才说了些什么?”
                    “我说好吧,”金妮生气的回答道。你就往那该死的家务清单上加吧,你加的越多,我干的就会越慢!
                    “我想你也会这么说的。”韦斯莱夫人说道。她转身离开门口,准备去寻找罗恩和赫敏。她刚想着先到罗恩的卧室去看看,就听到休息室里传来了声音。


                    99楼2011-11-11 21:16
                    回复
                      我要跟他说多少次才能明白?她自言自语的说。韦斯莱夫人接近房门,朝里面看去。正如她所料,罗恩和赫敏一起坐在沙发上。罗恩坐在沙发的角落里,而赫敏正靠在他身上。他背靠着沙发扶手,以此来支撑赫敏和他身体的重量。韦斯莱夫人犹豫了。在她面前发生的这一幕是如此的亲密,她觉得继续偷听他们私密的谈话是不对的。另一方面,当她看到罗恩正拢起赫敏的棕色长发,并俯下身子试图去亲吻她裸露的脖颈的时候后,她觉得这个谈话该结束了。
                      如果让这两个小青年(teenagers)知道她站在门口,本应该能阻止他们继续发展下去。但他们并不知道门口有人在窥视。赫敏转过头,只让罗恩亲吻她的嘴唇。这个吻来的十分轻柔,不会让他们有进一步的过激的举动,而且它很快就中断了。可问题是,赫敏仅仅是想移动一下身体,换一个更舒服的姿势,然后他们又热烈的吻在一起。
                      韦斯莱夫人觉得不能再看下去了。当她刚要走到屋里阻止发生更严重的事情时,她的丈夫阻止了她。
                      “莫莉?”韦斯莱先生来到到他太太的背后,轻声问道。“你在做什么?”他越过她的肩膀,看向屋里。还没等她开始回答,他赶忙拉着她的胳膊离开了门口。
                      “亚瑟?你在干什么?快放开我,”她说道,试图挣开他丈夫的拉扯。
                      “让他们自己待着吧,”韦斯莱先生说道。他放开韦斯莱太太的胳膊,然后从背后推着她来到大厅。“至少让他们享受一部分属于自己的暑假。”
                      “但,晚饭快要。。。”她试图辩解道。
                      “他们饿的话会下来的,”韦斯莱先生说道,他知道她担心的远不止晚餐这么简单。
                      “这不是问题的关键。”
                      “不,当然不是啦,”他心照不宣的看着自己的妻子。
                      “你是什么意思?”韦斯莱夫人有点担心的问道。
                      “莫莉,你不能阻止他们长大成人。”
                      “我没有试图阻止他们。”
                      韦斯莱先生挑起了一边的眉毛,仿佛在问她‘你没有吗?’然后他说“罗恩不是第一个有女朋友的,亲爱的。”
                      “我说的不是这个,亚瑟,你知道的。”
                      “是的,我知道,”他坦白的说。“我们都知道这事很可能会发生。不要假装那不是你所担心的。”
                      “但这太快了,”韦斯莱夫人答道。“他们都还太年轻。”
                      “你还记得吗,当你抓住查理和那个来自福西特的女孩在丽痕书店外的墙角里亲热的时候,他更年轻。而你也没有像现在这么反应剧烈。”
                      “这是不同的,”韦斯莱夫人坚持道。
                      “你所困扰的不都是这件事吗?有什么不同?”她的丈夫问道。
                      “这太可笑了。”
                      “这一点也不可笑,”他答道。“你现在有这种感觉很正常。我知道罗恩和金妮是我们最小的孩子。但他们已经不再是小孩子了。我知道这一点很难让你接受。但你一定要想办法克服它。罗恩再过几个月就成人了,莫莉,他都可以加入凤凰社了。”
                      “他不能加入凤凰社,“韦斯莱夫人尖声说道。“他还在上学。”
                      “他已经到了可以自己做出决定的时候了。”他说道,故意忽视他妻子的观点。“另外,这也不是什么新鲜事了。赫敏自从11岁时就在照顾着罗恩。而他对赫敏的依赖也丝毫不能减轻对你爱戴。你永远是他的妈妈啊。”
                      “这太可笑了。他们还从未正式约会过呢。”
                      “所以你认为他们不是在认真的交往喽?”韦斯莱先生问道。“你认为他们不会持续下去?当时人们也是这么说我们俩的,你知道吗?”
                      “这与我们不同,”她抗议道。“我们相爱的时候并没有战争。他们这么年轻,无法担负这么重的责任。”
                      “我同意你的观点,他们是担负了比同年龄的孩子更多的责任。”他说。“但我认为他们到现在为止做的还不错。”
                      “但事情会越变越糟,”她争论道。“他们必须学会放弃一些事情。”
                      “你认为他们要放弃的是他们的感情?”
                      “他们已经有足够多的事情要担心了。而想要维持一段认真的感情会加重他们的负担。”
                      “我不同意,”韦斯莱先生说,“我知道你一直在关注着他们,但我认为你错过了一些很重要的东西。他们一直在互相鼓舞着对方,莫莉。看看他们在过去的几个月里的所作所为,他们是如何从战斗中恢复过来的。他们互相依赖着对方。你应该给他们一些独处的时间。你也一定注意到自从你开始干预他们后,罗恩是如何反应的。”
                      “我没有干预他们,”韦斯莱夫人辩解道。
                      “那么说你没有监视他们喽?”她的丈夫问道。“你没有指派双胞胎去打断他们亲热?你也没有让比尔去和罗恩谈话?”
                      “我做了又怎样?我是他母亲。我有权利关心这些事情。”她把手掐在腰上,摆出一副想要吵架的架势。“我关心那女孩,亚瑟,如果他们急着去做那些他们并没有准备好的事情,他们将毁坏一切。”
                      “你的意思是如果问题不解决,它将毁坏你所有的计划吗?”韦斯莱先生平静的说。“你不能控制他的生活,莫莉,我知道你十分关心赫敏,把她当作自己的孩子。我们都希望他们将来能够在一起,但那不是我们能决定的。你应该退一步,让他们自己做出决定。即使他们在前进的道路上可能犯下不少错误。”
                      “但。。。”
                      “你不得不让他们犯些错误,莫莉,这是唯一能让他们学到东西的办法。也许这会让他们更坚强,谁知道呢?只有时间才能证明一切。”
                      让韦斯莱夫人感到十分惊讶的是,罗恩和赫敏竟然是最早来到厨房吃晚饭的人。
                      


                      100楼2011-11-11 21:21
                      回复
                        赫敏一来到格林莫德,猫头鹰就开始不断的到达。预言家日报以及上面那些可笑的文章并不是唯一的麻烦。幸运的是,邓布利多施加了限制,使得猫头鹰不会引起人们对这座房子过多的注意。韦斯莱夫人好心的把所有的信件用魔法转寄到部里面。这样每隔一天,韦斯莱先生可以分拣这些信件并亲自转交给赫敏。韦斯莱先生知道她并不想读这些信件,所以就一直没有转交给赫敏。弗雷德和乔治很快就对信件失去了兴趣。
                        至少这次没有很多,她一边想着一边松开绳子并浏览着信封上的内容,以确定是否有重要的信件,例如她父母寄来的。还有一些是些陌生人寄来的,哈利告诉过我不要理会它们,她提醒自己,然后他们就不会再寄了,他们是时候。。。
                        赫敏尖锐的吸气声引起了罗恩的注意,他把视线从卢平身上转到了赫敏那里。“那是什么?”他问道。赫敏正低头盯着手里的信件,好像那是一封吼叫信。
                        “没。。。没什么,”赫敏快速的答道。但她并没有把它扔到将要丢弃的那一打信件中,而是把它快速的塞到手中这一摞信的末尾。罗恩无法看清是谁寄来的。
                        “如果没什么那你为什么不把它丢弃呢?”罗恩怀疑的看着她。“是他寄来的,对吗?”
                        没有任何征兆,弗雷德和乔治停止了和比尔的谈话,他们转过身盯着罗恩。他们不想错过任何激烈的争论。
                        罗恩只给了赫敏一秒钟时间来回答,但她什么也没有说。他突然探过身去,从她手里抢出了那一打信。
                        赫敏马上试图把信抢回来,但罗恩快速的从桌子旁躲开了。他快速的浏览着信封上的内容。“我就知道,”他找到了那封让他们不愉快的信件,把其他的扔回到桌子上。“你想把它藏起来,对吗?”他在赫敏面前摇晃着手中的信,忘记了他所有的家人正在看着他们。
                        “想听实话吗?”她内心充满了内疚和愤怒,说道。“我还没有决定如何去处理它。”
                        “好吧,别让我妨碍了你的好事,”罗恩斯斯的说道,他把信朝赫敏扔去。“你一定急死了想要知道维奇对你说了什么,”他站起来转过身,冲出了屋子。
                        “白痴,”金妮憋了一口气说道。赫敏从桌子上抓起信,也追了出去。
                        “罗恩!”赫敏在楼梯上追上了他,大声喊道,“你这样做不公平!”
                        “不公平?”他朝着自己的房间走去,甚至没有转过身来看着她。“你居然说我不公平?”
                        “我不能阻止他给我写信。”
                        “如果你不去鼓励他的话,他会停下来的。”他吼道。
                        “什么?”赫敏生气的大声说道。“你最好不是在建议我认为你所建议的事情!(You better not be suggesting what I think you are suggesting -_-!!!)
                        罗恩突然停了下来,转过身面对着她。他当然不是这个意思。“我的意思是,你停止给他回信,那他就不会给你写信了。”
                        “我告诉过你不再见他,”赫敏说,“但我从未说过不再给他写信。”
                        “那么你仍将给他回信喽?”罗恩危险的眯起了眼睛。
                        “你说该怎么办?”赫敏说,“我把它和其他的信一起扔进废纸篓吗?他会再写一封的。”
                        “该死,你可以把那一封也扔掉。”他咆哮道。“把它们统统扔掉,最后他会明白的。”
                        “他已经明白了,”赫敏喊道。“我告诉过你多少次了,我们仅仅是普通朋友。”
                        “不,赫敏。他还没有完全明白,他认为仍有机会。只要他给你写信,他就会一直追求着你。”
                        赫敏深深的叹了一口气,对着他摇了摇头。她不知道说什么才好。他不会明白的。“这儿!”她把信推给罗恩。“你来读。”
                        “我不想读,”罗恩向后退着躲避着赫敏递过来的信。他最不想做的事情就是读另一个男孩子写给赫敏的情书。
                        “这没有那么可怕,”她说着向前走了一步,把信按在罗恩的胸膛上。“拿着”她命令道,“读它”。罗恩无奈的接过了信。“也许这会让你明白我一直试图告诉你的事情。”她转过身,走下楼梯,朝着自己的卧室走去。“我知道你不相信他,而且看上去今后也不会,”她在从罗恩的视线里消失前说道,“但你应该相信我!”
                        


                        103楼2011-11-11 21:24
                        回复
                          两天时间过去了,罗恩仍然没有读维克多·克鲁姆写给赫敏的信。即使他所有的思维及感觉都被信的事情占据了,但他仍不打算读它。如果它没有充满那该死的诱惑力的话,那他就不会在每次进到自己房间的时候,视线不自觉的被它所吸引。无论他怎样试图去转移自己的注意力,最终都会以失败而告终。它就像一件被诅咒过的、会说话的魔物。如果罗恩长时间没有注意到它的话,它就开始在他大脑里说话。读我吧,你就可以把我丢弃。读我吧,她就会再次和你讲话。读我吧,你就会知道那个可恶的白痴想要对赫敏怎么样。读我,读我,读我!
                          “别再像一个固执的白痴了,读一读会怎样?”金妮说,这仿佛就是他自己的心声。
                          罗恩看着金妮从哈利的床上站了起来并从桌子上拿起了信。他是那么的心烦意乱,以至于忘记了她正坐在那儿!该死的愚蠢的信!他默默的诅咒着。“我不用读也知道里面写的是什么。”他辩解道。他退缩着躲避金妮推过来的信。
                          “这么说你很喜欢被沉默对待吗?”
                          “我们说话的,”他争论道。
                          “哦,对。我注意到了你们是多么的彬彬有礼,当你们不得不对彼此说话的时候。”金妮把信扔到他旁边的床上,继续说道。“你转变事情本质的能力远胜于我,你正把细微的摩擦变成一种对她的侮辱。(How you can turn something as sample as asking for a dust rag into an insult is beyond me.)那些迫不得已的客气话不使你们发疯吗?”
                          “你宁愿我们互相吼叫吗?”
                          “至少你从现在开始应该放轻松,那样才有可能再次回复正常。”
                          “这就很正常,”罗恩辩解道。“两天不说话不算什么,我们以前经历过比这还长的时间。”
                          “那只是因为你是个大傻瓜,”金妮说。“不要让你的自尊心成为妨碍,读这封该死的信!”
                          “不!”
                          “好吧,”她说着从床上抢过了信,“如果你不想自己读,那我读给你听吧。”
                          “如果你打开那封信,金妮,”罗恩咆哮道,“我发誓我要。。。”
                          “你要怎么着?”金妮追问道。“诅咒我?我可不这么想,”她笑着说。至少我们回学校之前。
                          “把信给我,”罗恩喊道。他探过身去,想把信抢回来。但金妮比他更快。她在他碰到信前及时的缩回了手。当他站起身来时,她已经跑到哈利床的另一边去了。
                          “不要!”当金妮试图撕开信封时罗恩吼叫道,“我说过了,金妮!”他大声的吼道。“我不想听,这不再关他的事情了。”
                          这意想不到的情况使得金妮踌躇了。她本想让罗恩的怒火像火山一样爆发出来。她没想到罗恩变得如此心情低落和沮丧。“你在说什么?”金妮刻意隐藏起自己的混乱,问道。“如果这与克鲁姆无关,那与谁有关?”
                          “赫敏,”罗恩悲惨的说,他又躺回到自己的床上。“你没瞧见吗?她是对的。这与我是否相信他无关,而是我是否相信赫敏的问题。”
                          “你不相信她吗?”金妮怀疑的问道。“你别开玩笑了好不好?”她大声说道,并对着他怀疑的摇着头。
                          “你不会明白的,”他极其伤心的低声说道。
                          “对,也许我不会,”金妮盯着罗恩生气的说道。“因为我了解赫敏,她永远不会做那样的事情,你这个令人难以忍受的白痴,”她把信扔回到书桌上,气冲冲的离开了他的卧室。
                          “我知道她不会的,”他自言自语的说。这就是问题所在。


                          104楼2011-11-11 21:24
                          回复
                            第二十三章
                            当罗恩找到赫敏的时候,她正坐在休息室的沙发上,把脸藏在一本大书的后面。这真是典型的赫敏!他想到。他坐到赫敏的旁边,想要看她是否已经原谅了自己。而赫敏一句话也没有说,虽然看上去她好像专心于书本,但她似乎忘记了按时翻页。
                            “这是今天部里收到的你的信件。”罗恩终于打破了沉默。他拿出一封信,这是他父亲让他带给她的。
                            “我告诉过你他还会写信来的。”赫敏从书本后面抬起头来,盯着他递过来的信说道。“看上去你现在有两封信可以读了。”说完,她强迫自己的注意力再次回到了书本上。
                            “这不是他写的,”罗恩说。这让赫敏感到十分惊奇。在罗恩刚踏进房间时,她暗自决定不去看他一眼。但此刻,她发现自己正在盯着他那迷人的深蓝色的眼睛。“这是内维尔写来的。”他说道。空气里充斥着一种诡异的气氛。
                            “哦,”赫敏答道。尽管不确定自己是否真的想要,但她还是伸出手接去接信。她并不想读那些陌生人寄给她的哀悼的信件,但如果是同学寄来的呢?她收到哈利的来信时并没有考虑过这些问题,因为哈利是不同的。他的信对她来说很有帮助。哈利开玩笑的告诉她‘欢迎来到名人的世界’,并教给她如何应对成名后的种种麻烦。但尼维尔呢?他从未在暑假里给她写过信,赫敏也不知道信里会说些什么。
                            赫敏伸手接信的时候,不小心和罗恩的手握在了一起。她希望罗恩能放开自己,但他没有。于是他们就这样手拉着手站在那里,互相看着彼此。然后,罗恩突然松开了手。赫敏注意到了他脸上那平静的表情,但看起来有点勉强。
                            “你还有什么其他的事情吗?”赫敏最终打破了这可怕的沉默,问道。
                            “哦,”罗恩说,“我想问下你是否。。。好吧,你说过我可以借你的变形学课本,你知道我的不见了。那么,我可以吗?我的意思是我可以借你的书用一用吗?”
                            “你想借我的变形学课本?”赫敏用奇怪的眼神看着他,问道。“现在吗?”
                            “我就是这个意思,不是吗?”罗恩回答道。“好吧,如果很麻烦的话,我。。。”
                            “不,”她打断道。“不麻烦。就在我的箱子里。我去拿来给你。。。”
                            “我自己去拿好了,”罗恩说着转身朝门口走去。“别担心,我用完后就马上还给你。”
                            “不急,”赫敏对着他的背影喊道。
                            几分钟过后,金妮出现在休息室里。很明显的,她对罗恩闯进女生卧室感到十分不满。
                            “你知道罗恩正在翻你的箱子吗?”她问道。“他说你让他那么做的,但。。。”
                            “没什么,”赫敏告诉她说。“我让他那么做的,他在找我的变形学课本。”
                            “你确定那是他的真实目的吗?”金妮怀疑的看着赫敏。
                            “是他给我整理的箱子,还记得吗?”她答道。“如果他想偷看我的东西的话,那他早就那么做了。”
                            “他大概真的那么做过,”金妮小声嘀咕道。她也在沙发上坐了下来。“他还是没读那封信,对吗?”她看见赫敏手中握着的信,问道。
                            “什么?”赫敏有点失神。“哦,不。他只是把这封信带给我。这是。。。尼维尔寄过来的。”
                            “哦,”金妮略显失望的说。她本以为他们俩能和好的说。“那么,尼维尔写了些什么?”
                            “我不知道,”赫敏答道。她打开信封,取出了信件。“我还没有读过呢,”她说着,并用了一小会时间把信读完。“跟你想象的差不多,”她把信递给了金妮。“他对所发生的事件感到很抱歉,他希望我能尽快好起来。”
                            “尼维尔很担心你,”金妮浏览着信的内容。
                            “这可能让他感到很不安。你知道的,折磨我的女人曾经也拷问过尼维尔的父母,并使得他们。。。”
                            “我知道,”金妮打断了赫敏继续说下去。“她也拷问过尼维尔。在亲自经历过之后,他就比我们更能明了解你所经历过的事情。”金妮突然意识到自己说了一些多么可怕的话,她闭上了嘴,不安的看着赫敏。“对不起,”她愧疚的说。
                            “没什么,”赫敏朝着自己这位红头发的好朋友淡淡的笑了笑。“我不介意谈论这件事情。如果你想要了解什么的话可以问我。”
                            


                            105楼2011-11-11 21:24
                            回复
                              2025-05-24 16:10:02
                              广告
                              该死,这真是浪费时间!罗恩低头看着面前放在书桌上的变形学课本。按照这个速度的话,我可能要花整整一个暑假,他悲哀的想到。20分钟以前,他开始做他的变形学家庭作业。可20分钟过去了,羊皮纸上唯一出现的字符就是论文的题目和他自己的名字。两尺长的论文?即使我能写那么长,估计也要用一辈子的时间才能完成。我真希望哈利能在这儿,至少我还有个人可以抱怨。对了,我可以再给他写一封信。罗恩想到,但我要跟他说些什么呢?‘嗨,哈利。你暑假过的怎么样?那天赫敏收到了一封克鲁姆的来信。当然,我就受不了了。她到现在为止仍不肯跟我讲话。我很无聊,所以试图做家庭作业。但这一点用也没有。因为我无法集中精神。’至少,这对他来说是一个很好的笑柄。
                              写信的主意看上去不错。至少那样的话有东西可以写。罗恩正在认真的考虑是否把论文的题目划去,然后就用这张羊皮纸给哈利写信的时候,门口突然传来了一阵敲门声。
                              “想要些帮助吗?”赫敏问道。她走进屋子里,并顺手把门关上。
                              “不,”罗恩快速的答道。他看着自己的羊皮纸想到,幸好刚才没有划掉论文的标题给哈利写信,我唯一要做的事情就是让赫敏离开,然后扔掉家庭作业,给哈利写信。
                              “你看上去有点。。。不太高兴,就在刚才你向我借书的时候。”她停顿了一下,然后继续说道,“你想。。。谈一谈吗?”
                              “对不起,”罗恩答道,他的眼睛盯着课本,假装正在读它。“我现在有了很好的思路,我很好,等我完成论文后吧。”
                              “这不关论文的事,你我都知道。”赫敏说,“事实上你这么早开始做家庭作业。。。这真的很奇怪。”
                              “我想提前完成,好尽情享受剩余的暑假。”罗恩撒谎道。不用抬起头看,他就知道赫敏并不买他的账。
                              “这仍然很难解释为什么你那么。。。”那么什么?她暗暗的问自己道。“我很担心你。”
                              “你大可不必担心,我很好。”罗恩答道,他翻了一页书,好让赫敏觉得他仍在读着。“那么。。。尼维尔都说了些什么?”他随便的问道。
                              赫敏危险的眯起了眼睛,他的话在她心里拉响了警钟。她知道他不可能一边读书一边和她谈话的。而且她十分确定无论他装的多么的漠不关心,都没有任何理由让他提出这么一个问题来的。
                              “这就是你不高兴的原因吗?”她问道,“你不是真的也对尼维尔的信产生怀疑了吧,是吗?”
                              赫敏给了罗恩一个答复的时间,但他什么也没有说。她走过去,坐在他面前的写字台上。
                              “罗恩?”
                              “我从未说过我怀疑。”他长叹了一声,收起了羊皮纸和课本。没有再假装下去的理由了。显然她并不相信他真的在学习。
                              “但你的确是的,我可以肯定。”赫敏答道。
                              “对,好吧。。。是因为那封信。”罗恩说。
                              “然后呢?”
                              “我也不知道,”他快速的说。
                              这又是一个谎言,这一点他们俩都清楚。
                              “你不是真的嫉妒尼维尔吧?”
                              “我并不是在嫉妒,”罗恩看着她深棕色的眼睛。赫敏知道这次他并没有说谎。
                              但肯定有些事情在困扰着他,赫敏想,一些其他的事情,维克多和尼维尔并不是全部。“到底怎么了?”赫敏追问道。
                              罗恩深深的叹了一口气,他不知道该如何回答。尼维尔一直把赫敏当作偶像,而她仅仅把尼维尔看作一个普通朋友。这与克鲁姆对赫敏的兴趣不同,毕竟他邀请赫敏参加圣诞舞会。我并不认为赫敏宁愿和尼维尔一起参加舞会而不是和我,她也拒绝过他。但她的确应答应了克鲁姆,不是吗?有那个著名的、伟大的魁地奇球星,三强赛的参赛者,维克多·克鲁姆。为什么她还会满足于和我在一起呢?我能带给她什么?罗恩不知道自己是否真的想把这些话说出来。
                              “罗恩?”赫敏问道,她的眼睛里充满了关心。“请和我谈一谈。”
                              “好吧,如果克鲁姆没有邀请你去参加圣诞舞会的话,你会和尼维尔一起去吗?”他不假思索的问道。话刚一出口,他就感到后悔了。赫敏同样吃惊的瞪大了眼睛。
                              赫敏一点也不喜欢这样。她必须十分小心的应对,否则这个谈话会使自己再次爆发(blow up in her face.脸上爆炸?)。但毕竟这都是她自己的错。如果她刚刚没有逼迫罗恩的话,事情也不会变成这样。每当在罗恩面前提到克鲁姆的时候,谈话都会以不愉快而告终。她应该怎样回答他而不引起吵架呢?而现在他们已经在吵架了,难道还会发生什么更糟的事情吗?
                              “也许吧,”她说。“为什么?”
                              “即使。。。在我邀请你之后?”罗恩试探的问道。
                              “你是在问我想跟谁一起去?”赫敏答道。“还是问我会跟谁一起去?”
                              “这有什么区别吗?”
                              “当然,”她说,“我很想跟你一起去参加舞会,但我知道你不会邀请我。你和哈利。。。好吧,这与此无关。我不知道你是否会邀请我。我不想孤单一个人,尤其当你们两个都有了舞伴时。所以我就接受了第一个人对我的邀请。”
                              “克鲁姆”
                              “对。但如果尼维尔先来邀请我的话,我也会跟他一起去的。”赫敏解释道。
                              我宁愿你跟尼维尔一起。罗恩想到。“但你刚说你想跟我一起去,对吗?那为什么你会满足于(settled for。。。)尼维尔呢,如果他不是你想要的人的话。”
                              所有的片段在赫敏的大脑里依次出现,她吃惊的张大了嘴巴。“那仅仅是一场舞会,”她快速的答道,“而且只有一晚。并不是你所想象的那样。我想跟你一起去参加,”她坚持道。“当你邀请我的时候,我真的很想答应你。但我不能。就像金妮想和哈利一起去一样,但她也不能。因为我们已经答应了别人。我们不能食言。”
                              “所以,你跟克鲁姆一起去了,尽管你不想,对吗?”罗恩继续施加着压力,“你满足于他?”
                              “不,”赫敏不安的回答道。“好吧,我猜。。。在某种程度上,是这样的,”她不情愿的说道。“但那只有一晚而已。我只是为了去找些乐子。这不会影响到我对你的感觉。我没有满足,我也不会满足于那些并不重要的事情。而且你也会去参加舞会,对吗?我觉得那样也许我们可以在一起的。”
                              “如果那不是重要的事情,为什么当时我们会对彼此那么生气?”罗恩悲惨的看着她。
                              那是你开的头,赫敏想到,但她并没有大声的说出自己的想法来。“你忽略了关键的一点,罗恩。”
                              


                              107楼2011-11-11 21:26
                              回复