回复：【庚心★0730翻译】关于韩庚电视节目配外文字幕的想法

呵呵，有人把文字敲出来的话，翻译也就省很多事啦。那次翻译了一篇吧里的在日本生活的庚饭写得一篇文章，就比节目快，因为是文字版啊。不过写在了草稿纸上，没有往吧里敲。

这个想法很好啊可以分别招募技术人员和翻译人员分工合作

不感兴趣

开通SVIP免广告

楼楼也好专业的，查出来的东西也挺专业嘛。

英语专业飘过~支持~~

快来人啊，这里有一英语专业的

2楼
好想法，international go！
____________________
+1
头一次用这种“+1”的

真的是很好的想法，不过实行的话可能是有难度的。

楼楼看起来好专业。顶

不感兴趣

开通SVIP免广告

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

顶！虽然帮不上忙

想法不错，可有些节目涉及到韩国的敏感话题而又要保持原意，这点就要谨慎点了

我才初三，自愧飘走~~~

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

顶

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

呼唤油菜花

不感兴趣

开通SVIP免广告

我也很早就有这个想法，不过这需要很多人力物力呢！

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: