Le bruit empêche les enfants de dormir. 先是两个动词的连接 empêche ... de dormir 而后是 les enfants 直接宾语的问题。。。。 最后是 keep sb from doing 的用法。。 这个句子对我来说,不太容易搞懂它的含义的,得花好多时间去琢磨和猜测。。。
关系代词 dont 的用法: C’est une bonne amie. Odette parle souvent de cette amie. C’est une bonne amie dont Odette parle souvent. She’s a good friend. Odette often speaks about that friend. She’s a good friend about whom Odette often speaks.
几种 negatives: ne... jamais never, not ever ne... personne not anyone ne... plus not any more ne... rien not anything ne... que only 最后一个做否定,牵强些,至多算“限制”吧。。