回复：【转】当小清新的句孑翻译成英文再翻译回来时

让我来恶搞一下 文言文~~
幸会，初次见面，不胜惶恐
百度：Nice to meet you, meet for the first time, be in fear【很高兴见到你，第一次见面，是在恐惧中】
谷歌：Nice to meet you, Nice to meet you, be terrified【很高兴见到你，很高兴认识你，被吓坏了】
吓尿了有木有！

其实从头到尾谁又得到了水仙。其实从头到尾走了错误的航线
度娘：In fact, from a to Z who got the Narcissus.In fact, from a to Z to go the wrong route
【事实上，从A到Z的人得到了水仙。事实上，从A到Z走错路线】
谷歌：In fact, who got the daffodils start to finish.In fact, the wrong route to go from start to finish
【事实上，谁得到的水仙花开始到结束。事实上，错误的路线，从开始到完成】
啊喂！度娘你太懒了吧，AZ两个字母而已？

我会五毒不侵八风不动坐等我的爱人
度娘：I will not wait for the wind does not move the invasion of my love 【我不会等待风不动我的爱的入侵】
谷歌：I will not invade eight top five wind does not move my lover wait 【我不会侵入八年前五大风不动我的爱人等待】
8年前，谷歌你是想穿越的节奏么！！！

爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间
度娘：Fall in love with a serious pastime, with a bloom time【爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间】
谷哥：Love a serious pastime, with a bloom time【爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间】
终于逆袭了

不是路不平，而是你不行。
度娘：No road, but you can't do it.【没有路，但你不能这样做。】
谷歌：Not bumpy, but you can not.【没有颠簸，但你不能。】
颠簸=路，星光大道=星光大颠

一个人，一座城，一生心疼。
度娘：A person, a city, a lifetime love.【一个人，一个城市，一辈子爱。】
谷歌：A person, a city, and his distressed.【一个人，一座城，一生心疼。】
有爱也是会心疼的哈

要有多坚强，才敢念念不忘。
度娘：To have a strong, dare to think constantly of.【要有多坚强，才敢念念不忘。】
谷歌：To how strong, dare never forget.【要有多强，敢永远不会忘记。】
谷歌你抽了，度娘终于逆袭！鼓掌

青春的羽翼，划破伤痛的记忆；昨日的泪水，激起心中的涟漪。
度娘：Youth wing, cut through the pain of memory; yesterday's tears, and stirred the hearts of the ripples.【青春的翅膀，划破伤痛的记忆；昨日的泪水，激起心中的涟漪。】
谷歌：Youth wing, cut through the pain of memory; yesterday's tears, ripples mind.【青年翼，通过记忆的痛苦削减;昨日的泪水，心中涟漪。】
谷歌，学学人家度娘，你这个攻还偷懒！

失去你，打不打伞，心都是湿的。
度娘：Lose you, dozen not to open an umbrella, the heart is all wet.【失去你，打不打伞，心都是湿的。】
谷歌：Lose you, Da Buda umbrella, the heart is wet.【失去你，打不打伞，心脏是湿的。】
谷歌跟心脏杠上了！

只要还有明天，今天一直是起跑线
度娘：As long as there is a tomorrow, today is alwaysthe starting line【只要还有明天，今天永远是起跑线】
谷歌：As long as there is a tomorrow, today has been the starting line【只要还有明天，今天已经在起跑线上】
那明天就在下面了吗

空山新雨后，兵长一米六。
度受：The soldiers after rain, long six meters.【雨后的士兵，长六米。】
谷受：Empty mountain rain, soldiers, six meters long.【空山雨，战士，长6米。】
已无力吐槽

欲穷千里目，更上一层楼
度娘：You can enjoy a grander sight by climbing to a greater height【你可以爬到一个更高享受壮丽的景色】
谷歌：For a grander sight, a higher level【对于盛大景象，更上一层楼】
呃，度娘的好

戏子入画、一生天涯。
度娘：In life, you.【在生活中，你。】
谷歌：Actors art, life horizon.【演员的艺术，生活的视野。】
这么好的句子你们忍心毁成这样吗！！

操作
现在男的都基了,女的都腐了
【度娘】Nowthemanbased,womenarerotten【现在的人为主，女性是烂的】
【谷受】Nowbothgroupsofmen,womanarerot【现在，这两个群体的男人，女人是腐】
女人是烂的是烂的是烂的……

待我重临世界之时，诸逆臣皆当去死
百度：Take me back to the world, the inverse hill when all die【待我回到了世界，反山时都死了】
谷歌：Wait for me to come back when the world, when all hell Zhu Ni Chen【等我回来的时候世界的时候，所有的地狱Zhu倪琛】
这是什么玩应~~~