战锤40000吧 关注:149,131贴子:2,158,534

回复:【原体列传】巧高利斯之鹰

只看楼主收藏回复

晚上继续


IP属地:江苏50楼2018-07-04 16:34
回复
    楼主辛苦了


    IP属地:江苏来自Android客户端51楼2018-07-04 16:35
    收起回复
      2025-07-23 06:00:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这艘星船就是一座都市,邻接船坞内金属缆绳构成的边界,被焊接无人机群环绕。大部分甲板都直接曝露在虚空中,很快就要被沉重的抗烧蚀装甲板包覆,只有最强大的太空军械方能击穿。建造评议员在钢制格架之间漂浮,赶在填装有效载荷之前掀开半完成的隔板。安装有蜘蛛腿的火星牧师急匆匆穿过大张的空腔,将二进制指令分流各处,一边评估一边测量一边指挥。
      他们花了两个小时驾驶穿梭机从舰尾到舰首逛了一遍,在钢铁绝壁与位于电弧闪光之间的舱室间穿梭。他们的泰拉裔向导以一种悠闲的步调行走,尽其所能展示一切。来自皇宫的官员名为厄泰克 斯拉沃马(Ert Ech Slavomar),后勤兵团第一师的少将,显然对于这艘即将完工的船极度自豪。
      “它也许是目前最棒的一艘。”他说道,向他的观众靠得更近了。“我们花费了不少时间来完善这一型号。大人,它们被称作荣光女王级自有其理由。”
      吉亚伦挠了挠脸,他的愤怒正在积压。
      穿梭机以一道不可见的轴线转动,接着开始爬升,在一排又一排半完工的甲板之间滑翔。偶尔一条大道开启,让人得以对船舰的心脏结构窥探一二,其复杂度堪称可畏。
      可汗观察着这一切,沉默无言,但他那深陷在憔悴面容中的双目,将一切尽收眼底。吉亚伦非常清楚,当他处在此种情绪中时,最好不要发声。原体正在研究这艘舰船,正如他研究其拥有的每一件武器——寻找其中的缺陷,评估它的威力,考量到底可以在哪儿派上用场。
      “这些部分在几周之内即可完工。”穿梭机穿过一个正在开启的圆形洞口,暴露出一间大厅的支柱,仿若布满群星的深空映衬下的一扇肋骨,这时斯拉沃马宣布道。“到时这里就会成为您的战略研究室,大人。顺带一提,这里便是指挥舰桥。”
      可汗在他的座椅上向前倾斜了下身体,将又长又瘦的手肘至于双膝之上。一间更大的厅堂缓缓进入了视野,装甲玻璃构成的穹顶镶嵌着同心的环形拱梁。机械教的升降机在中线旋转,大量沉思者计算核心被牵引着装进穹顶之下的凹槽。仅在这一处空间中劳作的奴工就数以千计,它们中的大多数都只能勉强称作人类,其余的则佩戴着那颗红色行星的神秘钢铁徽记。
      穿梭机的甲板震颤,似乎遭到了某种大气干扰的冲击,观察视窗一时被静电干扰的裂纹充斥。
      “氧气在重力作用下的短暂爆鸣,”斯拉沃马解释说。“为了更近一点察看,您愿意降落吗,大人?”
      可汗咕哝着表示赞成,仍然在研究他们周遭的上层结构,凝视着横梁和骨架般的支柱,宛如一位正在撕开占卜用祭品之血肉的祭司。
      穿梭机向被照亮的甲板层下落,被维持在可生存温度下的一片振动不止的泪珠状气云包裹着后者,背景辐射的最糟糕部分已经被排除。穿梭机的支架向外延伸,蒸汽云雾溢满下方的无光泽灰色甲板。
      在展开的斜坡底部,机械教的一支代表团正在等候。一支由20名身负长柄作战权杖的护教军(skitarii)守护者组成的方阵伴随着一位身着猩红制服的跛行机械教僧侣。这名僧侣有着胀大的肋骨状的机械胸腔,其下是螃蟹状的滑行装置,匕首般纤薄的mechadendrites悬挂其上。(mechadendrite,崇拜微型奥姆尼西亚的机械教派牧师应用的一种机械移植,在目标的胸部安装一座微型工厂。——黑图书馆)在他身畔,是一个铁灰色的人形,她的脸是一张光滑如镜面的面具。


      IP属地:江苏53楼2018-07-05 00:38
      收起回复
        赞美翻译庭!楼主辛苦!


        IP属地:安徽来自Android客户端55楼2018-07-05 01:00
        收起回复
          双倍的引擎,双倍的快乐!群星间的暴走族!


          IP属地:广西来自Android客户端56楼2018-07-05 01:14
          回复
            不愧是星际飙车族,不在乎别的,就在乎速度


            IP属地:山西来自Android客户端57楼2018-07-05 02:30
            回复
              白疤,星空猎手。
              死守,薄暮袭击者。
              吞世者,战犬。
              铁手,暴风行者。
              还有野狼,火蜥蜴,阿发,三个被称为三叶草。
              还有公布出来的军团原名吗?


              IP属地:浙江来自Android客户端58楼2018-07-05 08:48
              回复(6)
                可汗:别给我整些没用的部件,我就是要飙车,就是要速度


                IP属地:山东59楼2018-07-05 09:12
                回复
                  2025-07-23 05:54:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  樓主你都把"Khan"翻成"可汗"了,那"Kaghan"你又要翻甚麼?整個白疤歷史上可只有一個人有這稱呼歐。


                  61楼2018-07-05 20:32
                  回复(5)
                    今天休息一下,明天继续


                    IP属地:江苏62楼2018-07-05 22:40
                    回复
                      第三章
                      数日后,他们在皇宫再度聚首。为他们提供的房间宽敞而又千篇一律,用于接待任意数量帝国权力中心的达官显贵,因此都去除了特定效忠对象的浮夸标志。房间的地板由抛光的木质组成,墙壁则是洗涤完美的砂岩。他们的上方,下方,四周尽是持续运作中的分层监控系统,以及机械工具与不时出现的靴子的敲击和碾压。皇宫之内几无闲暇,一尘不变的准备工作从不遗人片刻余裕。每一秒都有一艘船离开驶向虚空,另有一艘已经抵达接替它的泊位。如斯便是人类史上最宏大的人事部门与设备的调度——绝对前无古人,并且大多数人相信这将后无来者。
                      也速该在房间的边际踱步,凝视着窗外的落日。天穹中有一道飞行器尾迹构成的十字,被由重型反重力平台承载的浮动防御基站点亮,而数以十亿计的高塔灯光穿透了它。
                      吉亚伦坐在他们从船上带下来的低平座椅之一上,后者在一年前被火星预备役军团交付后被命名为缇青—扎尔(Tchin-Zar)。可汗坐下,漫不经心地戳着一盘烤肉。皇宫众厨房已经努力做出了某些巧高利斯风味的食物,但迎合这些奥塔克上,日常饮食都是鲜肉和发酵乳制品的部族战士之口味可不容易。
                      房间外走廊响起一阵钟鸣,是哈西克进来了。第五军团的领主指挥官向他的原体鞠躬,诧异地抬起一边眉毛看着食品。“你来享用它吧,”原体说道,将碗滑向他。“工作进展如何?”
                      哈西克坐下,拿起一柄勺,不客气地抄起炖肉进餐。“他们挺顽强,”他说,一边咀嚼。“技巧娴熟,纪律严明,正如您想要的那样。”
                      “但是?”
                      “太古板!”哈西克用鼻息发出轻笑,“从未见过一副笑容。”他吞咽肉块。“我已经了解到一些事情,这个军团机械充裕。他们乘着各式载具打仗,依靠装甲接近敌人。在那之后,他们采用标准步兵战术。还记得沙安(Sha’ang)的廓(Qo)营吗?和那个装甲发敦(faduun)?这就是他们让我联想到的事物。”
                      可汗用阴沉的双目看着他。“他们能被领导吗?”
                      “他们当然能被领导,”也速该突然插嘴,伫立在房间的远端。“他们已经被领导长达80载了,其征服的世界之数量胜过我们曾征服的国家。”
                      “啊呀,”吉亚伦散漫地说,“这对我们又有什么用?”
                      “我需要知晓他们能否被重塑,”可汗说道,重新坐回他那低矮的平椅。“我们的同胞要历经数年才能加入这个军团。尽管在那时,他们必定已经改变良多。在我们之前从未有一个奥塔克的孩童见过一艘星船。而如今每周都有一艘在库姆 卡塔(Khum Karta)上空盘旋。这会对他们造成什么影响呢?”
                      也速该转身面朝他们。“这会改变一切。他们的心智得以变得开阔。这就是他想要的,这就是他这么做的缘由。”
                      哈西克又咽下一块肉,将碗推开。“我们能做到。”他说,用手背擦了擦嘴。“但这绝非易事。他们都是城里人(They have city minds)。他们看守城墙。”
                      “那么则迪因 阿伽呢?”(则迪因 阿伽可能既是巧高利斯上灵能者的统一姓名前缀,也代之灵能本身)可汗问道。
                      哈西克耸肩。“他们不讨论它。”
                      “因为这对他们来说过于恐怖。”也速该说道,走向其他人汇聚之处。“我们很幸运。我与一些人交谈过。他们称之为纷争年代,或漫漫长夜。那令他们知晓了灵能的威力,我已经阅读了相关文献,他们设法抢救出的那些。我了解了他们恐惧的事物。”
                      “一个帝国绝不能以恐惧为基石。”可汗评价道,抬起头怀疑地看着他的参赞。
                      “这便是他们从不提起它的原因。”也速该说。“目前,他们仅仅是将之一把推开,装作它从未存在过。”
                      可汗沉思起来。一如既往,他的手指沿着其刀刃,抚摩着刀柄的蒙皮。他的思绪焦躁不安,困在重重高墙之内。


                      IP属地:江苏63楼2018-07-06 12:09
                      收起回复
                        察合台真该跟基里曼在大远征结束后合伙开个农家乐


                        64楼2018-07-06 12:43
                        收起回复
                          闲话:@铁加曼
                          64楼层主提出了一个不错的构想——若大远征顺利结束,以基里曼为首的原体可以开个农家乐或农场。
                          以下是我的提议:
                          基里曼——总经理,种地,农作物生产和收割
                          狮王——法人
                          天使——服务员经理,形象代表
                          可汗——畜牧业,公路快递
                          狼王——屠宰,烤肉
                          千子的阿里曼——葡萄种植及酿酒
                          洛迦——公关经理,广告宣传
                          渡鸦——航空运输
                          吧友们不妨探讨一下


                          IP属地:江苏67楼2018-07-06 13:50
                          收起回复
                            在這裡說明一下,也速該與帝皇碰面的場景發生在"風暴兄弟會"這中篇小說(Brotherhood of the Storm )
                            裡面提到也速該在還是少年時經歷了成為風暴先知的試驗,他的靈魂進入了亞空間碰到了四神的使者(分別有牛蛇鳥與死魚的人形存在)要賜與他力量,而帝皇力量的化身(充滿光的人形)則站在四神使者的對立面。
                            雙方都沒有說話不過意念都十分清楚,接受四神的力量會冒犯帝皇力量的化身,反之亦然。
                            也速該喝了一口四神使者給予他的"力量",冒犯了帝皇的力量化身。但他喝了一口後就把杯子放下對四神的使者說:這對我來說已經足夠,如此也冒犯了四神的使者。雖然兩邊都冒犯了但卻對帝皇那邊少冒犯了些。
                            也速該做的就是巧高里斯的諺語:舉杯淺嚐、切勿貪杯。巧高利斯人一項是敬鬼神而遠之。
                            然後也速該才詳盡的觀察帝皇力量的化身,認為這是一個十分強大但卻讓人無法直視不想接近的冰冷太陽。
                            然後這是我"個人"的想法:也速該碰到的只是帝皇"力量"的化身,但卻不是帝皇本人。帝皇的力量可能在整個銀河系都有影響力,但並不代表他有了不起到能觀照到所有的人類,只是那些"力量"或"意念"比較強的人比較能接觸帝皇的力量。


                            68楼2018-07-06 21:40
                            收起回复